как научиться разбираться в параметрах видеокарт

Производительность видеокарт посмотри здесь и всё будет сразу понятно:
http://www.nix.***ru/hardware-review/video-graphics-gpu-benchmark-performance.html?good_id=77313#good_id_77313

- *** убери из ссылки...

Про себя скажу- не знал ни чего!! ! Мне 57лет! захотелось на РСюка поставить Мас! Нужда заставила -разобрался!!!! УУУУУУУ!

Техпроцесс- толщина слоев при изгатовлении кристалла графического ядра. Чем меньше - тем более тонкий кристалл -тем больше элементов внутри - выше мошьность и быстродействие.
Частота процессора/ граф. ядра иногда это одно и тоже, а иногда частота обмена процессор-память и частота ядра процессора соотв.
Память - чем больше тем лучше - более объемные текстуры, больше матем. вычислений графики.
На 3000 можно купить только офисную видюху без особых наворотов

Ну за 3 тысячи можно очень приличную карту взять. Чтобы во всем этом разобраться достаточно поговорить с продавцами-консультантами, но не с одним, а человек пять - семь задействуйте, только не одном магазине, а то вас побъют. Ну и почитать слегка жирнальчики типа Мой друг компьютер или CompBild. Возьмите какойнить новенький Радеон с пассивным охлаждением - меньше шуметь будет ПК. Или ДжиФорс.

Ну разобраться легко, просто нужно тренировать мозг и читать все параметры видеокарты, влияет на изображение физическая память видеокарты, версия пиксельных Shader Model, версия DirectX.

читай тесты, обзоры.. а вобще этому учаться в универах

Скажи для чего она тебе нужна, и возможно тебе ответят. Ибо есть попсовые) популярные всмысле, модели карт -под каждую нужду)

на частоты надо смотерить в последнем случае для одного поколения и одной линейки