При копировании на USB накопитель фильма объемом больше 4 Гб-пишет отказ "недостаточно места на диске", хотя свободного

В командной строке запусти:
convert <буква диска USB>: /fs:ntfs
Например, флешка с буковокой H, значит получаем:
convert h: /fs:ntfs

К одному из работников российской ремонтной мастерской, проживающему в городе недалеко от границы с Китаем, недавно в руки попал внешний жесткий диск, купленный одним из соотечественников в Китае по «неразумно низкой цене» . Гражданин, обратившийся в сервис, пожаловался на плохую работу устройства: например, если предварительно сохранить фильм на устройстве, а потом попытаться воспроизвести, то удастся насладиться лишь пятиминутным отрывком конца киноленты.
В сервисе решили разобраться с накопителем в присутствии пользователя. Каково же было удивление работников и того самого гражданина, когда взору предстало содержимое устройства: USB-диск без корпуса объемом 128 МБ, зажатый с обеих сторон гайками.
Надо сказать, что создатели изделия хорошо над ним потрудились: устройство корректно отображает не только свой объем, но и размеры файлов! Для того, чтобы решить «проблему объема» , «флэшку» заставили работать в циклическом режиме: по заполнении свободного места она начинала перезаписывать данные с начала. Причем ранее скопированные на устройство файлы (следует полагать, небольшого объема) не удалялись.
Работники сервиса на данный момент пытаются выяснить, каким таким хитрым способом китайцам удалось научить USB-«флэшку» работе в столь необычном режиме.

бракованный накопитель-такое часто бывает.

форматни в ntfs

Отформатируйте ЮСБ накопитель в системе НТФС. ФАТ32 не понимает файлы больше 4гб

Такое может быть, если накопитель отформатирован в файловую систему FAT32. Максимальный размер одного файла в этой системе 2 гигабайта.
Что бы скопировать этот фал необходимо форматнуть накопитель под файловую систему NTFS.