Чем отличается процессор "INTEL Pentium Dual Core" от INTEL Core 2 Duo

Dual Core - это физически одноядерник, в котором ресурсы делятся на 2 виртуальных ядра по технологии HyperTrading. Система будет их признавать, и показывать именно как 2 ядра в окошке ресурсов проца, но они работают на обший кеш и имеют общую шину ввода-вывода.
В отличие от него Core 2 Duo - это именно 2 физических процессора в одном кормусе, каждый со своим кешем и шиной, плюс физический диспетчер чередований, синхронизирующий их работу и делящий между ними ресурсы. Отображаться в системе будут точно так же, но разница в работе будет существенной, правда - только при работе тех программ, которые оптимизированы под многоядерность (как пример - Fotoshop & GTA4.

В первом кэш второго уровня урезан вдвое...

а вы сравнивайте именно определенные процы или хотя бы на одинаковых ядрах, вам же в голову не приходило сравнивать все селероны с пнями, например селерон D уделает пентиум 3)
Так в одной серии они могут отличаться кешем второго уровня, или Частота шины CPU.
а разные серии первых и вторых могут еще и отлмичаться дополнительными наборами инструкций, причем не всегда в пользу C2D(например cd e5200 и c2d 4***)
А зачем вам это понадобилось знать то? хотите разобраться в маркетнговой политике интел и том что сподвигло маркетологов на создание вот этих "непоняток". пора уже привыкнуть не обращать внимание на маретинговые из.... тва, как ни обзови что угодно оно этим и останется, важны харакерстии этого чего то, а не то как его называют. Смотрите тесты при выборе и смотрите имено ваш проц а не по сериям С2D и CD .
PS:оба они полноценные двухядеррники и оба они на одних и тех же ядрах делаются. в чем лекго убедиться заглянув на сайт интела :)

в первом случае эмуляция 2х ядер...

пень дуалкор на старом ядре, кэш на ядра не общий
по производительности намного слабже будет чем корка

INTEL Pentium Dual Core по производительности слабее INTEL Core, т. к первое семейство по старым технологиям. Поэтому сейчас актуально брать INTEL Core

во втором два ядра.. . а в первом два кеша