Что если подъездный провод интернета включить в LAN, a не в WAN?

Интернет будет только в ОДНОМ компьютере, которого МАС-адрес прописан в договоре.

Это зависит от настроек (а) Вашего маршрутизатора и (б) маршрутизатора провайдера.

Чтобы такой вариант работал, нужно, чтобы (а) Ваш маршрутизатор работал в режиме хаба (т. е., не пытался бы стать сервером DHCP), и (б) у провайдера не было авторизации для доступа к сети.

На практике у маршрутизаторов обычно разные МАС-адреса на LAN и WAN, а провайдер ограничивает прямой доступ к своей сети -- он разрешается только устройстам с заранее оговоренными МАС-адресами (в Вашем случае -- устройству с МАС-адресом, соответствующим порту WAN). Если у Вас такая ситуация, то "из коробки" вообще ничего работать не будет. А если какая-то другая -- все зависит от ситуации...

Зависит от провайдера.
Повлиять на кабель не может.

>Что если подъездный провод интернета включить в LAN, a не в WAN?

Если просто взять и переткнуть в "LAN', то как минимум - на данном роутере не будет интернет-подключения. В более худшем случае не будет работать интернет-подключение у Ваших соседей. Что случится конкретно в Вашем случае - это зависит конкретно от устройства сети доступа Вашего провайдера.

>И может ли это повлиять на то, что компьютер не видит сетевой кабель, который подключен к ПК и роутеру?

Скорей всего нет, но если на ethernet-кабеле провайдера много всякого шума, то может просто зависнуть роутер, и соответственно винда может показывать красный крестик вместо подключения к нему.

В остальном присоединяюсь к ответу In Plain Sight, хоть наврятли Вам понятно то, что он написал.