Стоит ли брать новую видюху?

да. бп на 500ватт нормальной фирмы (чифтек. кулер мастер. залман).

rx 460 далеко не новая видюха. Поищи видюху лучше.
Только сперва БП обнови. Да и все остальное обновить не мешало бы

из этих:
бюджетные  500w
https://www.e-katalog.ru/m1_compare.php?items_=913490,320776,455723,1412150&huid_=8002227d

"какой будет норм для такой видюху только без запасов"

у вас у геймеров мозгов вообще нет?
блок питания - сердце питающее комп
Раскрывательством блока питания заниматься не стоит
Это чревато появлением синиго экрана, без явной на то причины
Возьмёшь сейчас с запасом - отработает без проблем долго. Дольше гарантийного срока
Возьмёшь 550 ватт и будет тебе счастье

а зачем серверу видюха?

я взял такой за 3200р: https://www.e-katalog.ru/ek-list.php?brands_=2926&presets_=6246&katalog_=351&pf_=1&save_podbor_=1

вот обзор нитроксенуса на него: https://www.youtube.com/watch?v=tdun2pYYb5A

ксас даже не бери: https://youtu.be/gN-fHVyBE94

вот про VX обзор: https://youtu.be/v8STTO5MdPM

оба ужас...

Hiper -от 450 ватт и выше, лучше 500, иначе начнутся отваливаться контроллеры на харде и матплате. взял себе на 500 за 2К, тихий, ток держит, перед ним взял подешевле на 500р на 450 ватт -свистел в нагрузке, сдал обратно. на питании не экономят, это залог стабильности в работе компонентов. видюха 460 толку не даст, может быть даже только хуже стать, у тебя PCI-E 1.1 версии, новые видюхи на ней быстро не будут работать.

Рх 460 конечно чуточку побыстрее будет, но это просто шило на мыло, бессмысленно. Вот если рх 470, то уже интересно, при условии адекватного ценика, хорошего состояния и разумеется более мощного блока питания, например Фсп пнр 550.