Почему так легко пиратить на пк?

Потому что на консолях закрытая операционная система, которая не позволяет запускать игры откуда-то кроме встроенного цифрового магазина либо дисков и картриджей. Физические носители вмегда имеют цифровую подпись, что не даёт просто так скопировать игру. Цифру же можно установить только из официального магазина - консоль не предоставляет полный доступ к файловой системе, чтобы, например, достать игру откуда-то ещё или каким-то образом ее модифицировать. Поэтому "из коробки" нам доступна только лицуха.

Вообще пиратство на консолях возможно, если консоль прошить. Из более менее современных консолей, например, есть возможность прошивки у Sony PlayStation 4 и Nintendo Switch, но и тут не обходится без своих нюансов. Плойки шьются только до определенных версий прошивки, а новые консоли Нинтендо требуют пайки чипа для обхода защиты от копирования. Пользоваться пираткой на консолях не удобно ввиду того, что возникают ещё проблемы с обновлением, без которого некоторые новые игры могут отказываться работать. К тому же, в процессе есть довольно реальный шанс окирпичить консоль, так что не многие пользователи на такое решаются.

потому, что в постсовке еще не ввлеи штрафы за использование пиратского софта, в отличии от цивилизованных стран

Потому что консоли выпускаются теми же издателями и менее популярны

не на всех пк можно пиратить, например на маке нельзя скачать пиратские программы. мак это тоже пк. (моноблок)