На даче от дома до сарайчика нужно провести электричество, расстояние около 4-5 метров.

"по воздуху, что бы ничего не копать, столбов тоже думаю не ...какой провод лучше купить, что бы ему было по фиг на погодные условия? Солнце, дождь, зима, мороз, ветер? расстояние около 4-5 метров. "

Столбов точно не понадобится при таком пролете, если сечение будет не менее 4 по меди, а алюминия 16(кв. мм) .
Если требования и условия именно такие, и проводка у Вас внутри объекта рекомендуются:
ПРН, ПРГН, АПРН, АВТ, АВТУ, САП.

...самое оптимальное: используйте кабель СИП (который вывешивается между мачтами освещения) . Он обладает всеми вышеперечисленными параметрами!)))

Подождите немного, скоро будут провода плассмасовые и ляктричество по воздуху научатся передавать

Сгодится ЛЮБОЙ алюминиевый провод. проще всего АПВ.
Но всё-таки лучше спрятать под землю, и удобнее и красивее. Взять пластиковую водопроводную, полиэтиленовую (полипропиленовую) трубу диаметром 15-25 мм, закопать (можно не глубоко) и продернуть любой провод.

Очень некрасиво когда по участку развешены провода. Но уж если хотите то под указанное описание подходит кабель СИП, и одножильный АПВ.
Сечение выбирайте сами. У меня 5 лет висит АВВГ 5х10 в пролете 10 метров, без поддержек, сам на себе, никаких проблем не вижу, провисит еще 20 лет. Все эти кабели алюминиевые.

4-5 метров можно и на лопатный штык углубить, по моему это не так сложно да и провода не будут болтаться!

провод в гофру