Чем лучше покрыть такие стены из ящечных досочек и потолок из ДВП? Свекровь хочет какие-то обои самоклеющиеся.

будет стремно, все стыки обоев и неровность досок и дсп будут видны, лучше зашить гипсокартоном и зашпаклевать, а потом что хотите, то и делайте

Если зимовать не планируете, тосначало утеплитель - вата, хватит 5см и ошить вагонкой для законченности интерьера. Жары станет меньше. Если зимовать то 20см ваты и хорошая пароизоляция. По другому только дальше продолжать дощечки набивать до нужной толщины стены.

Самоклейка не прилипнет к дереву, а к такому - тем более. Идеальный вариант - гипсокартон с предварительным утеплением. Более приемлемый для Вашей суперэкономной свекрови вариант: оббить дранкой, обмазать глиной с рубленой соломой и побелить, в глину можно немного цемента добавить. Будет ровно, меньше нагреваться-промерзать будет, а главное - почти даром.

зашить всё гипсокартоном.... все Ваши варианты не подходят!!!

обшейте вагонкой мдф, обои отвалятся от жары и холода

Матом. Другого варианта не вижу.

Только утеплите сначала минеральной ватой см 20, хотя бы комфортно там будет находиться. А потом уже думайте о материале стен и потолков. И где Вы еще сейчас нашли такое количество ящиков???

делай как сама Хочешь, скажи свекрови чтобы она шла свёкру щи варить, и не лезла нахрен в жизнь молодых.

самоклейка - тонкая, будет видно каждая дырочка и зацепочка. Ищите что-то плотное.
Или точно - гипсокартоном обшейте, а потом уже что угодно клейте, красьте и шпаклюйте

гипсокар. и обои

даже на ум ничего не приходит-ху... та какая-то

Возьмите утеплите минеральной ватой. И установите OSB, или влагостойкую фанеру. И клейте, что хотите (только сначала про грунтуйте) или покройте OSB Пинатексом или лаком. Все остальное, что Вы предлагаете полная ерунда. А так и летом будет прохладно и зимой тепло.