Утеплитель для окон(случай) - какой тип лучше, брать ли доп.клей?

Силиконовый утеплитель, профиль D, на самоклейке

самоклеющийся а уж какой это от размеров щелей зависит

Утеплитель - на зиму утеплить?
Такая трубка вспененная - Вилатерм. Он разных размеров - потолще и потоньше. Стоит недорого. Прокладываете окно по периметру, и широким малярным скотчем заклеиваете
Весной отклеите, а утеплитель можно на след сезон повторно использовать

1). Какой ещё нахрен "утеплитель"?!
2). Не путайте утеплитель с УПЛОТНИТЕЛЕМ!

https://yandex.ru/images/search?text=уплотнитель%20тип%20d%20белый%202х50м

Деревянные окна прекрасно реставрируются, если они не гнилые насквозь. В этом случае, они тоже реставрируются, но с большим количеством инструментов и навыков)))
На негнилых уплотнители из веревки надобно снять вместе с крепёжными гвоздями. Потом плоским напильником покрупнее ободрать всю залипшую краску, сделав притворную часть гладкой в двух плоскостях.
Потом, можно подкрасить, если сдирать пришлось до дерева, ведь со стороны солнышка дерево обязательно защищать!
А вот потом можно налепить в нескольких местах шарики из пластилина или хоть из хлебного мякиша, притворить фрамугу и посмотреть, какой высоты профиля нужен утеплитель с каждой стороны.
Потом идёте в магазин и покупаете самоклейку нужного профиля и толщины. Вариант D-профиля хорош для больших щелей. В маленькие можно и Ш-образный какой вклеить)))
Будет мотом десяток-другой лет работать!

Я бы вам посоветовал использовать теплоизоляцию магнитерм Стандарт. Она оптимально подходит для утепления оконных проёмов. А найти её по приемлемой цене можно на сайте https://novostroy1.ru.\