Можно ли восстановить исковое заявление, если прошло 11 месяцев?

Вопрос вы задали в разделе УГОЛОВНОЕ ПРАВО, но говорите об исковом производстве. Сначала вы определились бы, на какой ответ хотели бы получить ответ.
Ст. 220 ГПК РФ – основания прекращения производства по делу:
- если истец отказался от иска и отказ принят судом.
Ст. 221 ГПК РФ – порядок и последствия прекращения производства по делу:
-производство по делу прекращается определением суда, в котором указывается, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете по тем же основаниям НЕ ДОПУСКАЕТСЯ.
Если в таком порядке прекращено ваше дело в исковом порядке, то повторно вы не сможете обратиться в суд в силу действующего законодательства, если не появились новые обстоятельства. Тот факт, что *обидчик* вам не заплатил, не является новым основанием иска.

Так был иск о возмещении вреда или было заявление о привлечении к уголовной ответственности?

Раскройте вопрос!! !
Что бы за "иск о побоях"?
Это было его обвинение в совершении преступления, или иск о компенсации вреда?

как можно так спустя рукава относиться??? нужно было дождаться, когда обидчик выполнит свое обещание под вашу расписку, а потом уже забирать заявление (это вам не дай бог на будущее) , а вообще можете забыть теперь об этом деле, считайте ушел ваш обидчик безнаказанный.