Могут ли быть признаны соучастниками преступления подростки?

Ст. 36 УК? Не подходит.
Люди заранее знали зачем и куда идут, это не может расцениваться, как эксцесс со стороны непосредственного участника или исполнителя, а так же, как полноценное соучастие, но может, как недонесение о готовящемся преступлении, а эту статью отменили. Однако, осталась ст. 316 -- "Укрывательство преступлений.
Заранее не обещанное укрывательство особо тяжких преступлений -
наказывается штрафом в размере до двухсот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до восемнадцати месяцев, либо арестом на срок от трех до шести месяцев, либо лишением свободы на срок до двух лет.
Примечание. Лицо не подлежит уголовной ответственности за заранее не обещанное укрывательство преступления, совершенного его супругом или близким родственником. "

Тут, в зависимости, признают особо тяжким или нет, ну, убийства не было, без издевательств если, наверное, тяжкое не признают.. . Хотя, сколько ей лет я ведь не знаю, если жертве меньше 14, то непосредственным исполнителям от 12 до 20 лет корячится, тяжкое.. .

Можно было б обвинить в преступном бездействии, однако, и это не применимо, ("Преступное бездействие — это пассивное поведение человека, которое заключается в том, что лицо не выполняет или ненадлежащим образом выполняет возложенную на него обязанность"). А они никаких обязанностей не выполняли. Если не считать обязанностью гражданский долг. Да, хуль там, джентельменский долг. Короче, не по-пацански они поступили, говняно.. .
Хм, желаю им всем оказаться на месте жертвы.

Могут. В зависимости от возраста.

могут, они знали и не сообщили в органы

Не помню есть ли в УК РФ статья о скрытии предстоящего преступления. Если есть, то по этой статье могут привлечь.

могут по Украинскому законодательству с 16 лет

да могут, если старше 12лет