Считается ли разрыв почки тяжким или средним телесным повреждением?

Это тяжкое телесное повреждение.
Скорее всего, будет возбуждено уголовное дело, не зависимо от его заявления.

Это не телесное повреждение, а причинение вреда здоровью. Скорее всего, средней тяжести.

Признаком тяжкого вреда здоровью является опасный вред здоровью, а при отсутствии этого признака - последствия причинения вреда здоровью:

Опасным для жизни, как указано в «Правилах определения степени тяжести вреда, причиненного здоровью человека» , является вред здоровью, вызывающий состояние, угрожающее жизни, которое может закончиться смертью. Предотвращение смертельного исхода в результате оказания медицинской помощи не изменяет оценку вреда здоровью как опасного для жизни.

Опасными для жизни повреждениями являются:

1. Повреждения, которые по своему характеру создают угрозу для жизни потерпевшего и могут привести к смерти.

2. Повреждения, вызвавшие развитие угрожающего жизни состояния, возникновение которого не имеет случайного характера.
Ко второй группе опасных для жизни относятся повреждения, если они повлекли за собой угрожающие жизни состояния.
....разрыв внутреннего органа грудной или брюшной полостей или полости таза, или забрюшинного пространства, или разрыв диафрагмы, или разрыв предстательной железы, или разрыв мочеточника, или разрыв перепончатой части мочеиспускательного канала;

тяжкое телесное

Разрыв почки однозначно считается тяжким вредом здоровья. Это утрата функции (пусть частична) , работы органа. 111 УК РФ. Но при отсутствии заключения судебно-медицинской экспертизы и наличии встречного заявления (отказ от претензий) можно надеяться на отказ в возбуждении уголовного дела.

если при этом орган утратил свои функции, то данная травма будет являться причинением тяжкого вреда здоровью в независимости от вреда здоровью, причиненного мужу, уголовноедело все равно будет возбуждено, так как по статьям публичного обвинения (а это и ст. 111 и ст. 112 УК РФ) , уголовное дело возбуждается без заявления потерпевшего.