Как можно помочь заключенному на срок его отбывания?

Йозеф, конечно молодец, но на этот вопрос я бы посмотрела шире- им нужна квалифицированная помощь медиков- начиная от психолога, который будет им ставить мозги на место, нарколога- чаще всего сидят наркоманы, чтобы избавиться от зависимости от наркотиков, алкоголя. Нужна психологическая помощь родственников- осознавать, что ты еще кому то нужен и после освобождения тебе есть куда и к кому прийти. значит, нужна и связь с родственниками- телефонная, свиданки и т. д. , но с ограниченями, чтобы не занимались мошенничеством на телефонах. Также нужны новые профессиональные навыки- сидят по 10 лет, требования к профессиям меняются, необходимо обучение работы на компьютере, например, станки с электронным наполнением. А еще думаю, зря отменили у них работу на зонах- уж больно они отвыкают работать- выходят и потом не могут вклиниться в нашу круговерть.

Заключённый либо и так осознаёт своё преступление, либо считает себя (нередко справедливо) невиновным.
Помочь ему можно (и нужно! ) следующм образом:
1. Посылками и передачами того, что ему нужно (что человек просит) из вещей и продуктов. В местах заключения кормят обычно отвратительно, с предметами гигиены тоже ситуация плохая.
2. Денежными переводами на его лицевой счёт в колонии. На эти деньги заключённый может что-то купить в местном ларьке.
3. Некоторые заключённые, особенно молодые, стремятся чему-то научиться, получить какое-то заочное образование. Можно помочь книгами и советами.
4. Оказать ему помощь юридического характера.

Он это итак там поймёт. А помощь ему нужна в передачах и почаще

1. Грев. То есть посылать посылки и денежные переводы на его счёт, что бы он мог закупаться в тюремном ларьке. Учтите, что количество посылок ограниченно и зависит от режима. Конкретнее ищите в уголовно-исполнительном кодексе. И совсем уж посылками и хорошими вещами не задариваете. То есть нужен свитер не надо слать, что-то заграничное из овечьей шерсти, пришлите, что-нибудь отечественное (белорусское, турецкое) тёплое, но без изысков и не дорогое. Если будут богатые посылки, то блатные или администрация начнут вымогать их содержимое полностью или частично. По той же причине не переводите на счёт больших сумм.
2. Моральная поддержка. Пишите письма как можно больше, если есть возможность приезжаете на свидания, что бы он не чувствовал себя оторванным от общества.
3. Позаботьтесь (опять же при возможности) , что бы при освобождении человек был обеспечен жильём, деньгами/едой на 2-3 дня и провентлируете заранее почву на счёт возможного трудоустройства. Но этот вопрос заранее согласуете с ним, что бы не получилось, что вы подыскали работу садовника, а он хотел быть механиком. И не надо гнать на работу в первый же день.
А вот осознает ли своё преступление сказать нельзя. Слишком много факторов - что именно за преступление, характер человека, тип учреждения куда его направили, его непосредственный круг общения там, работает ли он в заключении кем и нравится ли ему работа.

может если только психологическая поддержка специалиста

Найди его эмайл адрес, и предложи ему свои услуги.. . хке, ему ноги в городе пригодяться...) ) Давай пацан, молодец! Почти настоящий мужик!))