Пострадала в ДТП

Вам тут надо определиться что вы хотите. хотите вы сделать так что бы у человека была судимость, или вы хотите получить компенсацию морального и материального вреда. исходя из этого и действовать. Но в любом случае (административное или уголовное правонарушение вменят виновному) , он будет платить (ст. 1079 ГК РФ) . Конечно от тяжести вреда в некоторой степени зависит и размер суммы, но тут решатьь вам.

дело и при средней обязаны завести! -жалуйтесь в прокуратуру

Пока нет оснований к возбуждению уголовного дела. Скорее всего Вам проводили судмед исследование, а не экспертизу. Может быть на суд-мед исследовании было предоставлено недостаточно медицинских документов, прочитайте внимательно описательную часть судмедисследования, например, если Вы проходили лечение в стационаре, то судмедэкспертом должна исследоваться карта стационарного больного, а не только амбулаторная карта. В зависимости от длительности лечения и оценят тяжесть телесных повреждений. Добейтесь повторного судмедисследования, не будет получаться - пишите жалобу в прокуратуру, в суд на постановление об отказе в возбуждении уголовного дела.

В данном случае - два варианта:
1. Вы сами повторно пройдете СМЭ, по вопросам степени тяжести.
2. Вам повезет и найдется такое радивое лицо, которое болтается без дела и разглядит таки в вашем деле НЕСПРАВЕДЛИВОСТЬ!
В любом случае - боритесь за себя, если вам провели СМЭ после вступления закона в силу (а судя по вашему рассказу - так оно и было) , есть заинтересованность виновного лица в том, чтобы избежать ответственности (в данном случае ст. 264 УК РФ - его) .
Удачи вам и выздоравливайте!

Поскольку ДТП было в марте 2008 года, то и ответственность виновника ДТП будет определена по законам, которые действовали на тот момент.