Факторов множество:
1 - Ребрендинг, часто фирмы меняют вид упаковки если на рынке много схожих препаратов - с такие моменты можно видеть в аптеках одинаковый препарат от одного производителя в разных пачках
2 - Дозировка - 25мг -синие, а желтые например 50мг - сделано для упрощения, например пришла бабушка в аптеку назвала препарат её спрашивают дозировку - 25 или 50? Она говорит - я не помню, помню что синие - ответ очевиден.
3 - Способы применения - тут зависит от действия препарата и биодоступности. Например есть обезболивающие средства - в таблетке оно будет оказывать системный эффект - то есть на весь организм - и устраняет боль независимо от того где она, но эффект средний. А вот например в форме мази оно имеет хороший, более выраженный эффект но местный. Иди например таблетки детям давать сложнее чем суспензии - не надо бояться что не проглотит или поперхнется.
4 - Дженерики - препараты разного поколения или препараты со спец эффектами. Например Амоксициллин - антибиотик, Амоксиклав - тот же антибиотик но только покрыт сверху клавулоновой кислотой защищающий лекарство и на упаковке может быть написано Амоксициллина клавулонат.
5 - разные производители, но препарат один. Тут будет просто разная упаковка, но дозировки и названия одни и те же. Все потому что есть международные названия и патентованные - то есть препарат с какой-то добавкой будет называться по другому.
6 - Так же могут отличаться названия в зависимости от страны производителя например, Мифепристон - Франция, а Мизопростол - Россия, хотя если смотреть по действующему веществу, показаниям и т. д. эти препараты одинаковые.