Если врач назначает гормоны, он обязан предупреждать пациента, что это гормоны?

Обязан записывать. А еще - исходя из Ваших мудрых мыслей предупреждать, какой формы и какого цвета таблетки.. . А то постсоветский пациент твердо знает, что лечат его неправильно. Еще бы знал, как лечить...

Насчёт "обязан" не знаю - нигде это "законодательно" не зафиксировано. Просто нормальный врач обязательно хоть пару слов скажет пациенту о том, что за препараты и для чего они назначены, чего мы от них ждём. Это не "врачебная" и не "клятво-гиппократовская", а чисто человеческая, на мой взгляд, "обязанность". А в силах пациента - элементарно ЗАДАТЬ ВОПРОС (ну или хотя бы прочитать аннотацию на купленный в аптеке препарат)... зачем же потом "случайно узнавать в интернете"?...

врач не обязан говорить ничего о лекарстве, в книгу вносить должен.!!!

как он может "назначить" гормоны, но при этом не сообщить? )
вот если бы он что-то там назначил, не объяснив что это, а оказалось бы, что гормоны, вот это уже круто) )
а вообще, я бы узнала побольше о побочных эффектах, прежде чем доверять медикаментам. а то назначают ...все кому не лень и что попало.

Если врач на приеме будет читать лекции по фармакологии - очередь на прием будет нескончаема. Что вы так боитесь слова - гормоны. Они бывают разные. А у лекарств других фарм групп побочных эффектов не меньше. Многие заболевания лечатся ТОЛЬКО гормонами.
А вот подробно записать назначения в амбулаторную карту или историю болезни - это его прямая обязанность.