Как понять, что написано в мед. карте?

Попросить сделать выписку из истории болезни ( амбулаторной карты ).

Ваше право изложено в ст . 9) получение информации о своих правах и обязанностях и состоянии своего здоровья в соответствии со статьей 31 настоящих Основ, а также на выбор лиц, которым в интересах пациента может быть передана информация о состоянии его здоровья;

Источник : Федеральный закон от 22 июля 1993 г. N 5487-1
Основы законодательства Российской Федерации об охране здоровья граждан
(с изменениями от 2 марта 1998 г. , 20 декабря 1999 г. , 2 декабря 2000 г. , 10 января, 27 февраля, 30 июня 2003 г. ,
29 июня, 22 августа, 1, 29 декабря 2004 г. , 7 марта 2005 г.)

Врачи пишут не для Вас, а для себя
не нужо вам знать лишнего!
что нужно -сообщат

Ну врач вообщето обязан не только писать но и вслух говорить о результатах осмотра..

Студента медвуза попроси расшифровать - только потом не плачь. Шучу. Не переживай, врачи обязаны доводить до сведения инфу по проблемам до пациента.

Требовать расшифровать через суд!!!! Ваше законное право!
У них там, в медицинском, наверное, есть такой спец. предмет - антикалиграфия! Потому что я лично ещё ни разу не встречала доступной записи...

они обязаны расшифровать ..

Написать на сайте Минестерства здравохранени. Вашего города Залобу на вашу поликлиннику

у них сейчас есть там Интернет-приёмная

Вы задайте врачу конкретный вопрос, что Вас интересует. Вообще чаще в карточке пишут просто осмотр, и чаще всего формально. Единственное, что Вам необходимо знать - это Ваш диагноз и лечение. Ну можно еще спросить у врача каковы результаты анализов. Если врач не псих, то ответит.

если было бы здоровье не в порядке врач бы сказал

Саша, классно ответила!

если было бы что-то реально угрожающее здоровью, то сказали бы. . а так. . меньше знаешь - крепче спишь.