Очень часто слышу в фильмах фразу: "Вы пьёте скотч?"

Скотч — это ничто иное, как шотландский виски. Сами шотландцы считают его особенным (ну, еще бы!) и единственным настоящим, даже — правильным, виски, а все остальное так — пародия. Ведь только в шотландском виски есть такие тонкие дымные нотки и особенный вкус. Кстати, напиток этот гнали еще древние кельты и называли его «водой жизни».

американская дешевка. в хороших фильмах спрашивают что пьете и открывают бар в кабинете за муляжем книг в библиотеке. А там... ром, скотч, коньяк, водка, шартрез, гран марнье, драмбуй, сливовиц, чача... :-)))

Это - не клеящаяся лента. Виски шотландский. Шотландия - у нас, у них - "Скотланд. "След. вопрос: " Со льдом?"

У англосаксов любимый напиток - этот шотладндский виски.
Отсюда в их фильмах его и предлагают все друг другу.

Вы французские фильмы посмотрите - там будет вино.
Коньяк редко кто пьет, для любителей.
В русских фильмах - водка.

Дык у них скотч национальное пойло..Ты наши фильмы смотри. У нас скотч не пьют. У нас им рты заклеивают и конечности.

А я всегда думал Скотч от - scorch |skɔːrtʃ|  — палить, опалять, опаляться, выгорать, подпаливать, подпаливаться
обжигать руку — scorch hand
обжигать, лицо — to scorch one's face
обжигать, лицо [руку] — to scorch one's face [one's hand]

Ну ,типа, обжигает изнутри, а оказывается от Шотландии. Спасибо за знания.

может перевод потраченный

Мало фильмов смотришь

Тяжело, когда забанят в гугле:))

Странные вы фильмы смотрите..