Можно уехать в Канаду учиться, а потом и ПМЖ получить

Перевестись с 4 курса на здешний 3 - сложно сказать, потому что совсем не совпадают программы. Как правило в университете оценивают соотвествие того, что Вы изучали в своей стране с канадскими стандартами (оценка и соотвествие часов) , смотрят какие предметы Вам необходимо доучить. Зайдите на сайт Университета и посмотрите всю информацию. Насчет найти работу - смотря по какой специальности. И захотят ли взять, ведь Вам надо будет переоформить визу. Знаю только одного человека, кто поменял студенческую визу на рабочую и пока работает. В принципе, сейчас дают статус после года проживания в стране по рабочей визе.
Прописки в Канаде нет- получают статус постоянного жителя Канады, а потом, через три года, можно получить гражданство.

езжайте. . там замуж выйдите и всё ОК будет)

за последние два года канадцы изменили законодательство именно под такую схему - учеба, работа, гражданство.
насчет перевода - это индивидуально, сомневаюсь, что будет такой зачет, скорее с четвертого на второй, но могу ошибаться. Плюс надо еще доказать соответствие программ -если вы экономист (не говоря уж юрист :-)), то вы попали. А вот для математиков/физиков/химиков ништяк.

У меня подруга сначала на ПМЖ переехала - но тут другой вопрос, она в школе еще учиться и родитеями. А вообще есть несколько программ даже по обмену, даже без ПМЖ просто надо выбрать правильный ВУЗ, если есть достижения в той или иной облсти (желательно основная в ВУЗе) , то можешь написать им - и так могут взять.