Насколько важен аттестат с предыдущего места учебы при поступлении в среднюю школу в Канаде?

Поступать Вы будете не в "приличную" или "неприличную" школу, а в школу по месту жительства. (Поэтому один из главных критериев при выборе жилья - это то, к каким школам приписан этот дом).

Ваши оценки будут влиять на то, на какой уровень изучения предмета Вы попадете. С плохими оценками Вас определят на более легкие уровни, с хорошими можно попытаться попасть на более сложные. Так по каждому предмету в отдельности, оценки по математике на уровень по истории не влияют. Потом в случае успеха или неуспеха в изучении той или иной дисциплины Вы сможете переходить с уровня на уровень. Тут еще будет влиять Ваш уровень английского, с плохим языком Вы просто не сможете делать задания. Но это отдельная тема.

В свою очередь, тот уровень, на котором Вы отучились в школе, влияет на Ваши возможности при поступлении в колледж. Выпускник, прошедший самый легкий уровень и выпускник, у которого в копилке несколько сложных курсов - две очень большие разницы.

Хочу только добавить к предыдущему ответу.
Средние школы есть престижные и не очень. В престижных больше требований к ученикам и строже ставят оценки. В любом случае, в школу тебя примут. Обычно, записывают в школу в том районе, где ты живёшь. Так, что не волнуйся за прошлые оценки. ..

всем в канаде совершенно начхать на ваши оценки, все что их волнует- это распечатка тем и часов по каждому предмету чтобы знать ваш уровень