должна ли я предоставить отчет о потраченных алиментах в опеку?

Если Вы ограничены в родительских правах, то должны. В остальных случаях нет.

А что у вас в решении суда указано, что он на личный счёт должен алименты платить? Вам сейчас вопрос с приставами решать и предоставлять им свой счёт для получения алиментов, или бывшему его выслать, вручить. Вы вообще можете сейчас ему такой долг предъявить через пристава. Почитайте на досуге - "Методические рекомендации по порядку исполнения требований исполнительных документов о взыскании алиментов" (утв. ФССП России 19.06.2012г. №01-16) и ст. 60 Семейного кодекса РФ.

Если требуют- должны. И почему получаете через опеку?

я бы вообще не снимала со счета до 18 лет

должна ли я предоставить отчет о потраченных алиментах в опеку? = НЕТ.
за опекунские отчётность формальная, алименты ООиП вовсе не интересуют.

вы как бы в лоханутости.
на счёт РЕ алименты перечисляются тока по решению Суда и то максимум половину от начисленного.
то что ОН вдруг решил, так это ПОдАРОК = алиментами не является, ножками топаете в ФССП, предъявляете ИЛ и просите начислить алименты за весь период, СПИ посчитает тока за 3 (три ) года = за остальные года начислит Суд

надо понимать что дядька психанёт и после такого "повторного" взыскания может вовсе перестать платить = выбирать ВАМ.

ПО СУТИ должны как бы отчитаться. Могут и запретить.