мой сын разводится, у него двое детей. как лучше оформить его обязанности после развода.

как обычно алименты на детей. на 2х 1/3 от всех доходов. Ну или пусть забирает спиногрызов себе и алименты будет платить мама детей.

так эти обязанности неизменны независимо от брака родителей

Самое лучшее, если ваш сын и его бывшая жена, решили сохранить нормальные отношения после развода, вашему сыну платить по закону алименты. Дополнительная помощь детям, ,участие в воспитание на усмотрение и по договоренности.

Все обязанности перечислены в Семейном кодексе. Нечего бумагу зря переводить.

твой сын совсем дебил ?
если САМ без помощи мамашки такой вопрос решить не может ?
когда он детей строгал - ты тоже советчиком была ?
.
и в первую брачную ночь - тоже присутствовала и помогала ?

В каком смысле "оформить обязанности"? По содержанию детей можно заключить нотариально заверенное соглашение. А зафиксировать его обязанность участвовать в воспитании детей невозможно. Тут либо Вы его нормально воспитали и он будет участвовать в жизни своих детей (регулярно навещать, воспитывать, содержать, помогать, приезжать на утренники\выпускные\праздники и т. д.), либо забъет на них большой болт и исчезнет из их жизни.

соглашение об уплате алиментов пусть пишут вместе с супругой и идут до нотариуса заверять

В Вашем случае, вернее в случае Вашего сына вопросы могут возникнуть по двум поводам:
1. уплата алиментов. Если сын с бывшей женой договорились о сумме, то оформить соглашение об уплате алиментов и заверить у нотариуса. Если не договорились, то мать детей может подать в суд.
2. о порядке общения с детьми. Здесь если споров нет, то ничего не нужно. Но можно и оформить также нотариально соглашение о порядке общения с детьми. Если на этот счет споры и люди не могут придти к соглашению, то также через суд.
Обычно, если по второму вопросу у людей нет споров, ругани и никто ни кем не манипулирует, то ничего и не документируется.
По алиментам, лучше оформить соглашение и иметь доказательства выплаты алиментов (на карточку перечислять или расписку брать). Опять же если у людей все полюбовно, отец может и так давать деньги на содержание ребенка, тоже ничего не оформляя, но тут есть нюанс - бывшая супруга все равно может подать на алименты в любой момент и взыскать, в том числе за последние три года, предшествующие подаче иска, и тут нужно будет иметь доказательства. Поэтому нотариальное соглашение возможно будет не лишним.