пословицы о еде на казахском языке

"Речь без пословиц, что пища без соли" - гласит казакская мудрость. Как пресно блюдо без соли, так же пресна и скучна речь без пословиц и поговорок. А казакскую речь представить без этих произведений народной мудрости просто невозможно.

Ананың ақ сүтімен, ана тіліңіді құрметте! - Уважай молоко матери и родной язык!
"Таспен ұрғанды аспен ұр" - На удар камня отвечай угощением.
"Жесем тісіме кіреді, жемесем түсіме кіреді" - Ем - в зубах застревает, не ем - во сне снится.
Без еды не будет беседы.
Близкому не говори ложь, постороннему не говори правду.
Большая прореха над маленькой смеётся.
В один котёл два барана не поместятся.
Глупому народу — злой мулла.
Гнев впереди, ум позади.
Два дурака не составят аула.
Две ноги в один сапог не влезут.
Дурной человек поговорки любит.
Если сильный поднатужится — у него сил прибавится, если слабый поднатужится — и последние силы пропадут.
Если сойдутся двое глупцов, дай бог им остаться живыми.
Если тебе угощать нечем — хоть говори ласково.
Из вонючего рта выходят гнилые слова.
Из одного зерна проса каши не получится.
Каждый день будешь досыта есть — разоришься; в неделю хоть один раз не наешься досыта — умрёшь.
Когда нет людей, лягушка говорит: Озеро моё!
Кроме смерти, всюду спеши.
Кто голодал хоть один день, у того не спрашивай совета сорок дней.
Кто не испытывал горя, тот не знает и радости.
Кто не нравится хану, тот нравится народу; кто нравится народу, тот не нравится хану.
Между двумя богачами бедняк не разбогатеет.
Муж голова, жена — шея.
Мяснику нужен жир, чёрной козе нужна жизнь.
Не делай того, что мулла делает, а делай то, что он говорит.
Нельзя пулей достать, а он саблю вынимает.
Опасайся того, кто входит со смехом, а выходит с ворчанием.
Останется жена — найдёт мужа; останется дочь — найдёт и молодца; останется сын — найдёт богатство.
Отец бьёт сына исправляет его; мать бьёт дочь — портит её.
Пешеход не пылит, одинокий молчит.
Пока умный размышляет, дурак дело кончает.
Приглашай родственников обедать, а не работать.
Сидящий на верблюде себя не скроет.
Сон не разбирает постели.
Хорошему — намёк, дурному — палка.
Чего взрослый стыдится, о том маленький плачет.
Чем быть шесть дней мерином, лучше будь один день жеребцом.
Чем лягаться вблизи, лучше ругаться издали.
Что положишь в котёл, то и попадёт в ложку.
Языку каждый день праздник.
Если после отца остался сын — значит, остался он сам, если осталась дочь, значит остался след.
Добрая слава отца сорок лет служит непутёвому сыну.
Первое богатство — здоровье, второе богатство — семья, третье богатство — наличие скота.
Кто богат землёй, у того богатая страна.
Боль за скот — боль души.
Сытый ребенок с голодным не играет.

Казахский язык не знаю, но кое-что знаю из казахских пословиц:
И лук сладок как мед, если на родине растет.
Масло глотает тот, кто во главе народа идет, пыль глотает тот, кто от народа отстает.
Чем над десятком человек начальником быть, лучше для сотни кашу варить.
Речь без пословиц, что пища без соли
Вкус пищи - соль, краса аула – девушки
Молодому дело - старому угощение.
Ем - в зубах застревает, не ем - во сне снится. ( мяса)