VI. Перепишите и переведите текст письменно в тетради.
MOSCOU
1. L’histoire de Moscou est ancienne et très complexe. Elle est auréolée* de
l’héroisme et du courage du peuple russe qui aux diverses étapes de l’histoire a defendu intrépidement sa capitale.
2. Moscou est la capitale de la Fédération de la Russie. C’est un centre économique, politique, scientifique et culturelle d’une importance mondiale. Moscou est le siège du gouvernement et des institutions gouvernementales.
3. Moscou est aussi le plus grand centre industriel avec de grandes usines équipées d’une technique moderne et le principale nœud de communication du pays. La circulation y est très intense.
4. La vieille ville change d’aspect à une vue d’œil*. On a réaménagé le centre de la ville. On a reconstruit les quais et les ponts de la Moscova. Blocs d’habitations*, stades et terrains de sport, parcs et édifices publics ont remplacé les massifs de banlieues.
5. Moscou moderne est une belle ville. Les grands immeubles, les arches des ponts et les quais de granit, les larges rues et les places spacieuses asphaltées, des parcs et des boulevards se combinent avec de nombreux monuments de vieille architecture russe. La construction de logements s’effectue et s’effectuera sur des terrains libres.
6. Moscou est un centre culturel, scientifique et artistique. Ses musées, ses théâtres, ses monuments sont connus dans le monde entier. L’Université de Moscou fondée en 1755 par Lomonossov est un grand centre scientifique. Moscou est le sège de l’Academie des sciences de la Russie.
7. A Moscou il y a beaucoup de remarquables salles de concert, de galeries de tableaux, de cinemas, de bibliothèques. Moscou est très riche en monuments. Il en existe plus d’une centaine.
MOTS ET EXPRESSIONS
* être aureolé(e) – быть овеянным,
* à vue d’ d’œil – на глазах,
* des blocs d’habitation – жилые массивы
VII. Выпишите из 5-го абзаца текста предложения с местоименными глаголами. Переведите их. Укажите времена, в которых стоят эти глаголы. Напишите их инфинитивы.
VIII. Из 3-го и 4-го абзацев текста выпишите предложения с причастиями (participe passé). Укажите, является ли каждое из имеющихся причастий определением или входит в состав сложной глагольной формы.
IX. Прочтите 5-й абзац и вопрос к нему. Из приведенных ниже вариантов ответа укажите номер предложения, содержащего правильный ответ на поставленный вопрос:
La construction de logements, où s’effectue-t-elle?
1. La construction de logements s’effectue partout.
2. La construction de logements s’effectue sur les terrains libres
3. La construction de logements s’effectue à la périphérie de la ville.
X. Выпишите из текста существительные с суффиксами –tion, -ence,
-ment и прилагательные с суффиксами -euse, -ique, -al (по одному на каждый суффикс). Укажите слова, от которых они образованы, и переведите корневые и производные слова.
Домашние задания: Иностранные языки
Помогите с французским языком
VI.
МОСКВА
1. История Москвы старая и очень сложная. Она овеяна ореолом героизма и мужества русского народа, который на различных этапах истории бесстрашно защищал свою столицу.
2. Москва - столица Российской федерации. Это экономический, политический, научный и культурный центр мирового значения. Москва - резиденция правительства и правительственных учреждений.
3. Москва - это также крупнейший промышленный центр с большими заводами, оснащенными современной техникой и главный узел сообщения страны. Движение здесь очень интенсивное.
4. Старый город на глазах меняет свой облик. Пересмотрен центр города. Восстановлены набережные и мосты на Москва-реке. Жилые массивы, стадионы и спортплощадки, парки и общественные здания заменили пригородные массивы .
5. Современная Москва - это красивый город. Большие здания, арки мостов и гранитные набережные, широкие улицы и огромные асфальтированные площади, парки и бульвары соединяются с многочисленными памятниками древнерусской архитектуры. Строительство жилья осуществляется и будет осуществляться на свободных территориях.
6. Москва - культурный, научный и художественный центр. Ее музеи, театры, памятники известны во всем мире. Московский университет, основанный в 1755 году М. В. Ломоносовым - крупный научный центр. Москва - месторасположение Академии наук России.
7. В Москве много замечательных концертных залов, картинных галерей, кинотеатров, библиотек. Москва очень богата памятниками. Их там более ста.
VII.
Les grands immeubles, les arches des ponts et les quais de granit, les larges rues et les places spacieuses asphaltées, des parcs et des boulevards se combinent avec de nombreux monuments de vieille architecture russe.
se combinent ( présent )= se combiner - соединяться
Большие здания, арки мостов и гранитные набережные, широкие улицы и огромные асфальтированные площади, парки и бульвары соединяются с многочисленными памятниками древнерусской архитектуры.
La construction de logements s’effectue et s’effectuera sur des terrains libres.
s’effectue ( présent ), s’effectuera (futur) = s’effectuer - осуществляться
Строительство жилья осуществляется и будет осуществляться на свободных территориях.
IX. La construction de logements, où s’effectue-t-elle?
2. La construction de logements s’effectue sur les terrains libres
МОСКВА
1. История Москвы старая и очень сложная. Она овеяна ореолом героизма и мужества русского народа, который на различных этапах истории бесстрашно защищал свою столицу.
2. Москва - столица Российской федерации. Это экономический, политический, научный и культурный центр мирового значения. Москва - резиденция правительства и правительственных учреждений.
3. Москва - это также крупнейший промышленный центр с большими заводами, оснащенными современной техникой и главный узел сообщения страны. Движение здесь очень интенсивное.
4. Старый город на глазах меняет свой облик. Пересмотрен центр города. Восстановлены набережные и мосты на Москва-реке. Жилые массивы, стадионы и спортплощадки, парки и общественные здания заменили пригородные массивы .
5. Современная Москва - это красивый город. Большие здания, арки мостов и гранитные набережные, широкие улицы и огромные асфальтированные площади, парки и бульвары соединяются с многочисленными памятниками древнерусской архитектуры. Строительство жилья осуществляется и будет осуществляться на свободных территориях.
6. Москва - культурный, научный и художественный центр. Ее музеи, театры, памятники известны во всем мире. Московский университет, основанный в 1755 году М. В. Ломоносовым - крупный научный центр. Москва - месторасположение Академии наук России.
7. В Москве много замечательных концертных залов, картинных галерей, кинотеатров, библиотек. Москва очень богата памятниками. Их там более ста.
VII.
Les grands immeubles, les arches des ponts et les quais de granit, les larges rues et les places spacieuses asphaltées, des parcs et des boulevards se combinent avec de nombreux monuments de vieille architecture russe.
se combinent ( présent )= se combiner - соединяться
Большие здания, арки мостов и гранитные набережные, широкие улицы и огромные асфальтированные площади, парки и бульвары соединяются с многочисленными памятниками древнерусской архитектуры.
La construction de logements s’effectue et s’effectuera sur des terrains libres.
s’effectue ( présent ), s’effectuera (futur) = s’effectuer - осуществляться
Строительство жилья осуществляется и будет осуществляться на свободных территориях.
IX. La construction de logements, où s’effectue-t-elle?
2. La construction de logements s’effectue sur les terrains libres
Похожие вопросы
- Помогите с французским языком
- ПОМОГИТЕ С ФРАНЦУЗСКИМ ЯЗЫКОМ!!! ПРОШУ!!!! НИЧЕГО НЕ ПОНИМАЮ!!!
- Ребята помогите с французским языком! Пожалуйста! Срочно! Даю 39 баллов!!!
- Помогите пожалуйста (французский язык)
- Помогите с Французским языком!!!
- ПОМОГИТЕ С ФРАНЦУЗСКИМ ЯЗЫКОМ!!! Ответьте письменно на вопросы. ОЧЕНЬ СРОЧНО!!!
- Помогите с Французским языком пожалуйста. 7 класс
- Пожалуйста помогите с французским языком
- Пожалуйста помогите с заданием по французскому языку! 8 класс
- Помогите пожалуйста с номером 1 и 4 по французскому языку
3. Moscou est aussi le plus grand centre industriel avec de grandes usines équipées d’une technique moderne et le principale nœud de communication du pays.
équipées - определение
4. On a réaménagé le centre de la ville. On a reconstruit les quais et les ponts de la Moscova. Blocs d’habitations, stades et terrains de sport, parcs et édifices publics ont remplacé les massifs de banlieues.
réaménagé - входит в состав сложной глагольной формы (пассе композе)
reconstruit - входит в состав сложной глагольной формы (пассе композе)
remplacé - входит в состав сложной глагольной формы (пассе композе)