Домашние задания: Иностранные языки

Помогите с немецким нужно срочно

1. Переведите текст на русский язык:
Zement
Zement zählt zu den wichtigsten Baustoffen. Man hat ihn 1824 in England
erfunden.
Zement ist ein feines graues Pulver. Wenn man dieses Pulver mit Wasser
verrürt, so bindet es zu sehr fester Masse ab.
Zu den bekannten Zementarten gehören: Portlandzement, Tonerdzement,
Schlackenzement, Puzzolanzement und andere.
Um umfangreiche Bauarbeiten auszuführen, muss man genügend Zement
produzieren. Je mehr Zement wir also produzieren werden, desto mehr werden wir
bauen können.
Man unterscheidet folgende Marken von Zement: 200, 250, 300, 400, 500 und
600. Die Zementmarken bezeichnen die Druckfestigkeit in kg/sm2 von
Zementmörtel in Dosierung 1:3 (Zement : Sand).

Пояснения к тексту:
verrüren – смешивать
je mehr … desto mehr – чем больше … тем больше
die Druckfestigkeit – наивысшая прочность
kg/sm2
– Kilogramm je Quadratzentimeter
1:3 – один к трём.

2. Ответьте письменно на вопросы к тексту (на немецком):
1) Welcher Baustoff zählt zu den wichtigsten?
2) Wie sieht Zement aus?
3) Wozu muss man genügend Zement produzieren?
4) Was bezeichnet die Zementmarke?

3. Запишите предложения, вставив правильный вариант из
предложенных:
1) Mein Freund … mir uber die Reise nach Deutschland.
a) erzählen b) erzählt c) erzählst d) erzähle
2) Diese Studentin … gut deutsch.
a) spricht b) sprecht c) sprechen d) spreche
3) Ich … immer fruh … .
a) stehen … auf b) stehe … auf
c) aufgestanden d) aufstehen
4) Mein Bruder interessiert … für Fremdsprachen.
a) mich b) sich c) dich d) uns
5) Das … sehr interessant.
a) bin b) ist c) sind d) sein
6) Es ist schon spät. Ich … nach Hause gehen.
a) darf b) muss c) mag d) will
7) … bist du geboren?
a) wohin b) wann c) wieviel d) wem.
8) Ich … zum Bahnhof spat gekommen.
a) habe b) werde c) bin d) waren
9) Ich … beim Studium hohe Ergebnisse erreicht.
a) habe b) wurde c) bin d) werde
10) Ich … diese Stadt gern besuchen.
a) habe b) wurde c) bin d) werde
1. Переведите текст на русский язык:
Цемент
Цемент относится к самым важным стройматериалам. Его изобрели в 1824 году в Англии. Цемент - это мелкий серый порошок. Если этот порошок смешать с водой, то он связывается в очень прочную массу. К известным видам цемента относятся: портландцемент, глинозёмный цемент, шлаковый цемент, пуццолановый цемент и другие. Чтобы выполнять объемные/огромные строительные работы, нужно производить достаточное количество цемента. Чем больше цемента мы произведем, тем больше мы сможем построить. Выделяют/различают следующие марки цемента: 200, 250, 300, 400, 500 и 600. Марки цемента обозначают наивысшую прочность в кг/см2 цементного раствора в дозировке 1:3 (цемент : песок).

2. Ответьте письменно на вопросы к тексту (на немецком):
1) Welcher Baustoff zählt zu den wichtigsten? Zement zählt zu den wichtigsten Baustoffen.
2) Wie sieht Zement aus? Zement ist ein feines graues Pulver.
3) Wozu muss man genügend Zement produzieren? Man muss genügend Zement produzieren, um mehr zu bauen.
4) Was bezeichnet die Zementmarke? Die Zementmarke bezeichnet die Druckfestigkeit in kg/sm2 von Zementmörtel in Dosierung 1:3 (Zement : Sand).

3. Запишите предложения, вставив правильный вариант из предложенных:
1) Mein Freund … mir über die Reise nach Deutschland.
b) erzählt
2) Diese Studentin … gut deutsch.
a) spricht
3) Ich … immer früh … .
b) stehe …
4) Mein Bruder interessiert … für Fremdsprachen.
b) sich
5) Das … sehr interessant.
b) ist
6) Es ist schon spät. Ich … nach Hause gehen.
b) muss
7) … bist du geboren?
b) wann
8) Ich … zum Bahnhof spät gekommen.
c) bin
9) Ich … beim Studium hohe Ergebnisse erreicht.
a) habe
10) Ich … diese Stadt gern besuchen.
d) werde
Ксения Тищенко
Ксения Тищенко
88 924
Лучший ответ