Хочу подруге нарисовать рисунок и написать по английски)))Помогите))См в нутри))Но не смейтесь))

Your my best friend in the all world!!! что-то вроде этого

You the best girlfriend in the world for me. Ты лучшая подруга в мире для меня. And why everyone write "friend"? You can believe the person who knows six languages in perfection.

Тогда уже лучше - "You're my the best friend in this world!"

Пиши по русски.

вон сколько вариантов предложили)) не нравится как звучит по английски так пиши по испански например))

А подруга то в английсом бум бум? Или хочешь чтобы она тоже голову поломала над переводом?

А на русском - лучше. Самый красивый и объемный русский язык. Почитай Гоголя.

You've been there for me
through the good times and bad
I know I can count on you
to be there when I'm sad

Life without you
just wouldn't be right
I wouldn't be able to get through
each day and night

When I've had a bad day
I know that you're only a call away
When life takes that crazy turn
You are always there to help me learn

We've had so many good times together
I know we'll be best friends forever
No matter where we are
I know we'll never be too far

You're my idol, my sister, my friend
We'll be together till the end
Even when we're old and gray
You'll be here still,
to help me get on my way
-------------------------------------------
You are my best friend,
My very best friend,
You make me happy,
Everyday,
You share your great snacks,
You share your best toys,
So please don't take
My best friend away.

....you se best mi friends.А в переди ее имя

Напиши по русски.

лучше подбери какой-нить эмоциональный ролик

А почему на Английском, что по русски нельзя написать и не хуже бкудет смотреться, даже на много симпотичней.

а нафига на англисском пиши на русском и всё никаких проблем!!!

You're my best friend in the world and there are no words to express how dear you are to me.

U @ ze best Frend in the World

В Бэмби-2 зайчонок говорит Бэмби "You are my bestest friend" - сладко )

Ты самая лучшая подруга в мире - You the best girlfriend in the world.

о_О ну канеш таг песадь на русском как ти напесала, в переводчеке он тебе и напишед ене красявуйю вразу, йа аж два раза четал о0

ты best из the best

You are the best friend of mine-Ты моя лучшая подруга.

:-))) Эт и по-китайски ясно что значит.