Как понять, сколько в итоге будут стоить шторы?

например штора 2м на 3 метра !!!периметр= 4+6=10 метров вот и считай цену погонного метра 10*на 150 рублей

п. м. считается изделия считается по ширине.

но некоторые считают метраж швов, т. е. две длины + две ширины.
Почему бы вам не позвонить в ателье и не узнать .. исходя из вашего размера что будет стоить?.
Одно дело вам просто ткань подшить со шторной лентой ( вообще то должны входить в стоим. работ за п. м), или шить шторы по каталогу .. чем сложнее модель, тем дороже.

Если проблемы с деньгами и крой - всего лишь прямоугольник, вам дешевле и проще (даже при отсутвии машинки) сшить шторы вручную ( бабки наши шили и не жаловались на трудности, и молодым развиваться в полезных навыках ничто не мешает ..кроме лени конечно),
тем паче, что сейчас существуют двухсторонние ленты -паутинки клейкие, можно запросто "сшить" шторы с помощью клейкой ленты и утюга.
Местами незаметно прихватить ниткой, или прошить вручную типа " наметка" бесцветной (или цветной) леской (для подшива платьев и вышивки бисером используется).
Кстати в стиле "наметка" будет круто!!
Вы же видели мужские костюмы отделанные крупной строчкой (именно тип -наметка) - имитация ручной работы? -тоже самое.

Спросить в ателье не судьба?

вызовите замерщика он посмотрит и скажет

Нужно прикинуть размер окна и прибавить несколько метров к тому, сколько вы собрались ткани заказывать. А вот, если, например, жалюзи на окно повесить, то тут считать проще. У меня дома жалюзи. Красиво и солнце летом не сильно жарит!

Сейчас большой выбор штор https://www.wildberries.ru/catalog/dom-i-dacha/shtory мы когда с женой стали выбирать два дня спорили какие заказать, я не особо слежу за модой, а вот она наоборот. Сейчас очень популярны фотошторы, их и заказали, у нас интерьер в черно-белых тонах и шторы подобные взяли, смотрится красиво.