Киев.На участке был песок. Завёз торфянистую землю 15см. Ничего не растет! Сколько воды не лей! Что сделать?

То, что вы завезли торф - большая ошибка. Песчаные почвы по влагоёмкости одни из самых сложных, вода в них не держится, и чтобы что-либо полить до нормального состояния необходимо очень много воды, это обусловлено отсутствием структуры почвы и, как следствие, капиллярности. Эту проблему вы усложнили многократно добавив туда торф. Влагоемкость торфа очень высока (примерно на 1 т торфа - 10 т воды) . Структурность в нем так же отсутствует. Плюс - отсутствие необходимых для его разложения бактерий (в песчаной почве торф может годами находиться в прежнем состоянии) . Ко всему этому следует добавить еще одну проблему - температурный режим почвы: песчаные почвы, так же как и торф, быстро нагреваются (соответственно из них испаряется несвязная (свободная) влага. Вот и получается такой реактор: питательных веществ в доступной для растений форме практически нет, структуры почвы нет, влаги нет и ещё очень горячо.
Что нужно попытаться сделать: во первых - утяжелить состав, добавив глинистых почв, привнести бактерии (перепревший и не очень навоз) , высев сидератов и растений-пионеров (первые добавят в почву азот, вторые - создадут оттенение и будут способствовать структурированию почвы) . Сколько гинистой почвы необходимо? Думаю, что много, ведь вам нужно довести содержание глины до 20-25%. Всё это необходимо постоянно (по мере внесения) перекапывать, чтобы не создалась глиняная подушка на поверхности вашего участка (что то же ничего хорошего не принесет) . После высева сидератов и пионеров нужно время от времени их косить и заделывать в почву. Всё это необходимо чередовать с прикатыванием почвы катком весом около 60-80 кг для структурирования почвы.
В общем, это очень трудоёмкий процесс - мелиорация. Но если вы будете упорны и настойчивы - результат вас порадует.

навозу надо и побольше.

Лучший вариант-завезти чернозем и чем больше, тем лучше.

песчаники- самые сложные и бедные почвы
все уходит в песок- молниеносно
нужно СТРОИТЬ грядки- те делаете короба- в них завозите землю
одного торфа мало- -нужны еще и суглинки -они воду удержат
и перегной навозный- на чем расти будет

согласна с предыдущим автором- во- первых раскислить-потому что завозили торф 300 гр мела или доломитки увеличат пш на 1.во-вторых под кусты деревья готовить посадочные ямы добавлять туда компост- навоз не самое лучшее. и главное делать глиняную подушку на дне толщиной5 см. ну и грядки соответственно тоже готовить. сразу все нормализовать - не реально. -точечно. например подготовили яму сделали глиняную подушку сорняки сбрасывайте в яму присыпайте торфом. весной перемешайте добавьте торфа доломитки и сажайте.

наверное высокая кислотность почвы. Проверьте на рН и если подтвердится, надо известковать

В песчаной почве, действительно повышенная кислотность. а также ваш торф потом "убежит" так как влага не держится и все уходит в песок.
Возле вас есть Калиновка, там завод когда то был по перлиту. Если по цене считать с навозом, то уж лучше перлит брать для задержки влаги.
на песчаные почвы обычно выкладывается 1 раз на 5 лет - известкование с расчета 30г на 1 кв. м, затем навоза полусгоревшего 15см, затем чернозем с торфом 10см перезимовавшего .
это делается по весне на песчаных. на глинистых с осени.

А песочек, часом, не из Припяти ?..

К ответу МОТя МОТя: постоянно высевать сидераты, скашивать и мульчировать тут же.

Ну если был песок, то маловероятно, что повышена кислотность! Я бы посоветовала перепревший навоз добавить и перекопать, а уж потом засаживать. Если навоз свежий, то это можно делать только под зиму. Если Вы просто насыпали сверху торф, не перекапывая с песком, тогда возможно и кисло. Весной можно добавлять только доломитовую муку (или костную) . Известь только под зиму. Иначе сгорит все. Или если есть возможность и желание - засадите все картошкой. Вырастет шикарная и за год всю землю приведет в порядок .Удачи!

Завези еще и навоз!.

Почва очень кислая, обычно на таких почвах хорошо растут хвойные породы, рододендроны, гортензии, если все таки хотите урожая, известкуйте! удачи!

Мы делали высокие грядки короба, стелили вниз лутрасил в два слоя, а сверху насыпали землю. Лутрасил пропускает воду и дышать дает, а когда сгниет (через 3-4 года, тогда уже и землю менять пора. Муторно конечно-но другого выхода нет! Зато ухаживать легко и подкармливать растения удобно.