Пузыреплодники с желтыми и красными листьями будут рядом смотреться???Или лучше отдельно.

а если дополнить барбарисом, с красной листвой, но другого оттенка, нежели у пузыреплодника, то это может приглушить желтый цвет, ненавязчиво увести его на второй план восприятия. а можно обыграть окружением - со стороны желтого куста посадить краснолистные и бронзоволистные растения ( или цветущих продолжительно в этом цветовом диапазоне, а со стороны красного куста - лимонного и желтого оттенка в цветах добавить. только изза того, что желтый цвет очень активный - я бы его разбавила " притушила" серебром или сизым ( как некоторые хосты, синеголовники..)

Мне кажется, что они самодостаточны и лучше каждый из них сделать центром своей композиции. Иначе они потеряются на фоне друг друга. Всё-таки красный цвет листьев не такой открытый, как жёлтый (я имею в виду насыщенность цвета) .
Конечно, может быть я ошибаюсь.

согласна с предыдущими.. . если низкой изгородью, то может одного цвета, но растений не одно-два, а побольше?? ? если по-одному, то как солитер

Скажем так, красные и желтые листья это смело сказано, на самом деле просто оттенки листвы (красный в бордо, а желтый в светлую зелень) , и то, если кусты у вас весь день на солнце. Считаю, что они рядом будут выглядеть неплохо, если будут в полутени или тени, разницы вообще не заметно.