Что бы посадить за забором сада красивого и неприхотливого? Как украсить?

Смотря какой забор, и сколько места. Сделайте арки, розы плетистые или кустовые, или лианы, жимолость например, все лето цветет и аромат на всю округу будет

То, что есть лишнее - люпины, мальвы, васильки.. . Мавританский газон.

Клен, рябина, липа, дуб - это из деревьев, которые можно выкопать в лесу.
Из кустов - жасмин, сирень и т. п.
Голубые ели красиво, но если подходит им место.

Боярышник классно посадить. Во первых, плоды полезные и вкусные. Во вторых, можно стричь и сделать живую изгородь. А если учесть какие у него иголки, то никто не пролезет. В третьих, есть очень красиво цветущие сорта.

очень большой выбор - много разных спирей, пузыреплодников, снежеягодников, барбарисов, кленов, орешников - и все с красными, желтыми, двуцветными и тд. листьями и разными цветами)) )
определитесь для начала с цветом листьев или с месяцами цветения))

Смотря для чего если чтобы никто не видел то барбарис оттавский, пузыреплодники разных цветов разрастутся все закроют, а для красоты лапчатку кустарниковую цветет до поздней осени, с пионами особого ухода все не требует.

за забором мы садим то, чего на участке уже в избытке. всякие многолетние цветы: ландыши, лилейники, водосбор, нарцисы, лилии и т. д.

Деревья за забором - вырастают и, часто, затеняют или мешают. Кустарник или многолетние цветы, на мой взгляд, за забором - самое правильное. Сирень, жасмин, боярышник, шиповник или парковая роза, миндаль - всё это неприхотливые растения. Не сажайте калину, её очень любит тля и другие вредители. Может быть рассадником всяких мелких "гадов". А из цветов советую ирисы, лилейник, золотые шары, ландыши, тюльпаны, нарциссы, купену, пионы, восточные лилии и т. д.