Здравствуйте, Михаил. У нас похожая ситуация, ширина только 1,4 где то и забор из зеленого профлиста. Разместила три туи смарагд, а между ними два шарика туи Тедди, они большие не вырастают, высотой см 40-50, внизу посадила мшанку вместо газона, чтобы не косить траву. Минус Тедди, как оказалось, при таких ливневых дождях разваливается крона, надо связывать, думаю заменить весной может на шарики Даника (высота до 1,5 м, ширина до 70 см). Так как мужу не нравится такой забор, то на самом участке вдоль забора посадили живую изгородь из туи Брабант, она быстро растет и муж собирается ее стричь, как по высоте, так и по ширине, вообщем делать живую изгородь, думаю сюда тоже можно попробывать, заодно и забор прикроет, если, конечно, готовы заниматься топиарным искусством :) Думали туи летом от нагретого забора пожелтеют, хотели накрыть забор спанбоном, но обошлось, никто не пожелтел. Еще как вариант, я бы посадила сюда плотной посадкой пионы. И цветут, и зелень, и кусты компактные, да и ухода не так много, как за однолетниками и клематисами (фотку прилагаю, но не моя, из интернета).

Под пионами можно и щепой и галькой обыграть, чтобы сорянки не росли. Около гаража, где место больше, думаю можно уже и куст посадить раскидистый, чтобы прикрыл забор, типо Жасмина или Миндаля, хорош еще Дерен белый или Пузыреплодник. К сожалению, не видно, есть ли проход там за гаражом и сколько расстояние от дальнего забора до бетонной дорожки, чтобы советовать что то на передний план перед кустарником.