Ну и что мне делать с этим ужасным забором???

Вбить столбы в 5-10 см толщиной вдоль забора каждые 2 метра, натянуть веревки и посадить лианы: лимонник, виноград. Правильнo Вам написали, что на железном заборе при солнцепеке все растения сгорят, а если натянуть сетку или столбы с веревками, то и растения будут плестить закрывая забор и солнце их не выжгет.
И совет о теплице к стене забора тоже хороший, особенное если южная сторона. Теплица всегда украшает, да еще и зелень в ней вырастить можно, тропики сделать в теплице.
А еще можно вдоль забора сделать перголу и лианы на ней.
У нас не часто заборы увидешь, в основном у иностранцев, а вместо заборов шведы делают зеленые изгороди и подстригают часто.
Если посадить туи (красивее "smaragd", а быстрее растет европейская) возле забора, то вы уменьшите свой двор, но будет зелень круглый год.
Там где часто тень от забора можно посадить тенелюбивые но ядовитые Тисс ягодный (лат. Táxus baccáta)

На железном заборе любая лиана спалится.
Поэтому я бы отступила см 30-40 от забора, и сделала бы деревянную шпалеру вдоль всей стороны. А уже по ней пускала бы лиану. Или кусты.
Как вариант, если это удобно - поставила бы поликарбонатные листы, как теплицу, пристроенную к стене. И там - помидоры бы сажала.
Или длинную беседку вдоль забора. Если эти два больших выступа убрать нельзя, то между ними какой-нить сарайчик или мельничку.
Короче, если нельзя закрыть - надо отвлечь внимание.

Нормальный забор Зачем с ним что то делать КУсты вырастут и закроют его

натянуть сетку и завить растениями

.а что плакать то...)... что нибудь да придумаете...).. у меня профиль только с двух сторон где дом... а остальной участок штакетником старым огорожен... средств нет.. что бы дальше забор заменить... так я где то малину посадила.. где то смородину.. крыжовник... облепиху.... дикий виноград.... и вы что нибудь да выберите для себя....

Тыква дает хорошую красивую и не низкую клумбу. Посадите около труб. Горизонтальные вьюнками обвейте.

вьюны, вьющися розы

Усилить фундамент и обрезать вот эти крепления.
Но никто, конечно, этого делать не будет.
Как один еще из вариантов-плетистые розы
и клематисы.

Согласна с Александром. Так же, можно обсадить вьющимся вечнозеленым
кустарником. (Плющ)

Посадите малину, по креплениям натяните проволоку- будут шпалеры, не очень красиво, зато полезно

Туями или колонновидными можжевельниками + высокорослыми ( раскидистыми ) кустарниками.

А если на край (на уголок) приспособить какую-нибудь подставку и на нее кашпо с ампельными цветами? Они бы спадали каскадом и укрывали стойку до самого низа.

Пригласите подростков с фантазией, выдайте им баллончики с краской, они вам такое граффити забабахают, все соседи любоваться будут!

Второй слой металлопрофиля.

Если нужно быстро, то можно посадить вьющуюся фасоль Вигну, она всё обовьёт и даже с пользой для дела

Лианами))

виноград неприхотливый типа "Изабелла"

ПОСАДИТЬ КУСТЫ ЯГОДНЫЕ ИЛИ ДЕКОРАТИВНЫЕ ИЛИ ВСЁ ВМЕСТЕ

или ежегодно засаживать ипомеей, или плющ посадить