Можно ли ли разделить куст розы?

Если у вас розы привитые, то разделить не получится. Делить можно только корнесобственные. Все побеги, которые потемнели и сморщились, т. е. явно видно, что уже не живые, вырезать до здоровой ткани (побег на срезе должен быть белого цвета). Не переживайте, если останется хоть один маленький живой побег, то откроются новые почки, и роза нормально отрастет. А выпревшие побеги срочно удаляйте... они могут быть очагом инфекции.

если четко уже видно, то да, отрезаем до зеленого
если под вопросом. ждем
у меня пара сухих стоит и вот один уже дал побег. второй жду. надеюсь

Конечно, обрезайте. Если Вы уверены, что "нежизнеспособная ветка", то зачем её оставлять?
Вырастут новые побеги, на которых и будет цветение.

Конечно, обрезайте до здоровой древесины. А вот делить куст не целесообразно. Позже пойдут новые, спящие почки и ваши кусты восстановят свою красоту.

Все пропавшие побеги отрезаете до прививки (корневой шейки) Взамен роза выпустит новые.

если роза корнесобственная или привитая. то разделить ее не получится. так как у нее слаборазветвленный корень. и в том и в другом случае .а если она привитая. то это невозможно- потому что она прививается в шейку корня подвоя. У вас просто плохо перезимовала роза - поэтому надо удалить все темные побеги до светлой древесины и обработать розу хомом. срезы более 0.5см замазать варом.

Нужно, а разделять нельзя, проще посадить черенок осенью - чем больше, тем лучше - вырастает, корень дает

нельзя

я в прошлом году весной укоренял ветки с роз около 100 штук принялось около 70 штук 20 кустов оставил себе теперь сплавляю оставшиеся 50 кустов уже половину раздал соседям

Можно

обрезайте все засохшие

Нужно это сделать. Зачем, чтоб мертвая ткань торчала?