Если неприхотливое растение, чтобы не возиться, то сажайте многолетники. Живучка ползучая для тени прекрасна. А ещё разные колокольчики. Но они высокие. Хосты разные, особенно с темно-зелёными листьями.
У вас тень от чего: от деревьев, забора, дома? Очень мне нравится совершенно неприхотливый АРУНКУС (волжанка) Но он тоже высокий вырастает со временем.
Это растение из тех, про которые говорят: "Посадил и забыл". Всё лето яркие листья. Осенью жёлтые и багровые.