У меня есть такой словарь для мамы. И конечно, больше всего там названий всяких огородных растений: вот некоторые из них:
"большая петрушка" - корневой сельдерей
"высокая петрушка" - черешковый сельдерей
"большой вонючий укроп" - фенхель
"вкусная свекла" - дайкон с сиреневой мякотью (это из последнего)
сейчас вот позвонила мне с вопросом "посею ли я в этом году рассадой калегу"... А я вообще никогда на огороде калегу не выращивала. И тем более, рассадой.
Долго выясняла, про что она такое говорит...
В итоге, записала в ее словарь новое понятие...
"калега" - капуста-кольраби.
Сад и огород
У вас или ваших близких есть особый словарь"? Хоть что-то вы, или близкие ваши называют не общим названием?
Ягоду иргу мы всю жизнь называли воробьихой (ее воробьи очень любят клевать). Всякую зелень, которая идет летом в салаты (перо лука, петрушка, укроп, кинза, ботва свекольная) мы часто объединяем названием "подножный корм". Клюкву называли кислицей, голубику - пьяницей.
Ну разве что в шутку называем крыжоПник и тюлЮпаны.
Мама называет ежевику - куманика.
Правильно "КОРЕГА"....
Алексей Крючков
..это разве не крем для зубных протезов?)))
Муж идет на салат зелень собирать, а у нас кроме посеянной много дикорастущей, говорит: "Пошел за силосом".
Не, я все называю своими именами... Многие называют баклажаны-"синенькие".
Конечно- коты -коряки, киттены, свиняки, голодающие с Поволжья .
помидоры черри Лера ( медовая капля) - их моя внуча любит. Отморозки - морозник, ландыш чесночный - черемша,
А то! Все то, что прочие граждане называют кризисом среднего-подросткового возраста и депрессией, у нас в семье называется "не высирай!"...)))
Олег Баранов
Дополню ваш ответ, т. к в тему, Матвея Гонопольского, назвали с буквой В после Го..., а Розу Сябитову (после выбитого зуба её новым мужем, отбитым Розой у кого-то из невест на своей же программе- Роза ВСЯБитова). Всё от депрессии. -( Наверное-)
звоню и спрашиваю жену -"как там пестик"? .она отвечает - "тычинку ждёт !")))
У меня отец ирисы называл, косачи
Помидорки - падедейки .( было на детском, нет-нет да и вспомним про них-)
у меня сын говорил - ядики, хочу ядики покушать
Наверное в каждой семье есть такие слова... у нас например не сердечки а жопки не кот а котейка не пить воду а бокалити
Есть наверно у каждой семьи. От географических (бабушка с Орловской области у нее что клубника что лесная, полевая земляника- это ягода) Еще меня прикалывал ответ :это не клубника это Виктория. (а то что это название старого сорта клубники уже не помнят) еще вишня - Вишн. Велосипед -лесапед. (это из бабушкиного) И у меня коммуникации - коммуникейшн. мы же кулиторные (культурные) люди.
Похожие вопросы
- Ваши близкие поддерживают ваше увлечение садом-огородом ?
- А как зовут этих близких родственников гладиолуса?
- Плодами вашего труда можно засмотреться? не зря же вы потом обливаясь надрывали спину себе и эксплуатировали близких...
- Кто знает название этого растения по-русски?В других странах его называют bamia,okra,gumbo,hibiscus esculentus?
- А как в вашей местности обычно называют дачу (садовый, дачный участок)? И как именуете свои сотки лично Вы?
- Какие сад деревья растут на торфяных почвах с близкими грунтовыми водами.
- Подскажите пожалуйста, какие есть сорта яблонь для близких грунтовых вод?
- Какие легеды (мифы) вы знаете про "цветок крови".Почему этот цветок не принято дарить близким и (см. вн. ) и
- яблони будут расти на участке с близким залеганием грунтовых вод?)
- а вы продаете что нибудь из сада.мне как то неудобно.близким и друзьям все даю просто так...причем с удовольствием..