Вопрос про зимнее укрытие и зимостойкость

В приведенных Вами примерах, Вы подменяете понятие МОРОЗОСТОЙКОСТЬ - ЗИМОСТОЙКОСТЬЮ.

Зимостойкость и морозостойкость растений

Зимостойкость и морозостойкость растений — понятия разные, хотя и близкие по значению.
Зимостойкость — это способность растений противостоять комплексу воздействий внешней среды на протяжении зимнего и ранневесеннего периодов. Сюда относится способность противостоять весенним ожогам, низким температурам, выпреваниям, вымоканиям, способность противостоять частым перепадам температур.
Морозостойкость — это только способность растения переносить низкие температуры.
Мирт и Гибискус сирийский переносят кратковременные понижения температуры, но именно кратковременные и в тех пределах, что Вы указали.

Розы под сухим укрытием переносят и более низкие температуры. Именно сухое укрытие обеспечивает им хорошую зимостойкость. Даже тем видам роз, которые значительно уступают в этом розам полиантовым.

Шестую зиму (эта шестая будет) укрываю розы спанбондом 60 г/м2 (для справки: порядка 40 кустов - ч/г, плетистые. флорибунда, полиантовые). Зимы разные бывали, но результаты превосходные - выпада не было ни в одну из зим.
Участок в Заокском районе Тульской области, 48 км южнее Серпухова.

Гибискус вымерзнет. У нас сугробы около метра, там тепло, розы не вымерзают. Мы укрываем лапником и сверху - укрытие из пленки.

Гибискус растет у нас в большом горшке, а далее в квартиру и растет где есть уголок ***Зимний сад*** Мирт не выживет однозначно и под укрытием... А вот м альва растет у нас за Сургутом и при 55*С не вымерзает... Это любимый цветок моей бабушки. Скорее мои молитвы его спасают.

Кроме зимо- и морозостойкости о которых сказано выше есть такая вещь как размер растения.

Под укрытием тепло даёт земля, все укрывные материалы не дают ему выветриваться. Большое дерево нет смысла укрывать.

Конечно, можно попробовать выращивать мирт в стелющейся форме, но это не то.

.

Сами измерения зимостойкости и морозостойкости непростая вещь. Факторов много.

Сравните ощущения температуры -5 С при солнце, в пасмурную, но тихую погоду, при ветре, при ледяном дожде. Это очень разные -5 С. В литературе пишут точнее, как и где меряли.

.

А ещё в вашем месте может не хватать летнего тепла, дождей, либо наоборот, слишком влажно, слишком поздние/ранние заморозки и т. д. что не совсем "зимостойкость".

Так и получается что все данные о стойкости лишь для ориентировки.

Розы под укрытием зимуют, а мирт -нет.

Без проблем зимуют и более капризные, чем полиантовые..
Самая к примеру распространенная http://www.rosebook.ru/roses/polyantha/the-fairy/
прочтите отзывы.
А под укрытием реально тепло. Для роз во всяком случае.. Этой зимой ставила под укрытия с розами метеостанцию. t напрямую зависит от толщины снежного покрова. Жалею, что не вела записи...
Укрываю 60-кой по каркасу в 1 или 2 слоя..
104 розы и холоднее, чем в Тульской области)