Реальная ответственность за посадку деревьев в городе (НЕ Москве) и около многоквартирного дома.

Если никто не против, ни чьи интересы и права не затрагивает то никто вас наказывать не будет пока вы сами не начнёте на это свои права предъявлять. Вот тогда это будет прямое доказательство и применение к вам статьи 19.1 Коап. Санкции правда смехотворные.

Если не понравится районному архитектору то их просто вырубят

Если по документам это придомовая территория - а это есть в документах, которые найдете в... а далее, смотря к каким ведомствам относится ваш дом, то проблем не должно быть - если жильцы дома не против, то на придомовой территории сажайте растения... и деревья в том числе. Если планируете сажать за пределами придомовой территории, то в любой момент могут убрать посадки, т. к. эта территория другого ведомства, и на ней могут располагаться стоянки автомобилей и т. д. и т. д.

Штрафов не будет, но в любой момент могут срубить и посадить что-то своё согласно плана озеленения.

Реально зависит от конкретного местного чиновника, так что определенного ответа на такой вопрос нет.

Оспидя... у нас сумасшедшие штрафы за вырубку деревьев в городе... а. вас за посадку...
Ерунда какая то....

есть управляющая компания, там и спросите.

вообще-то есть правила благоустройства, там все написано, они утверждаются местной властью- в некоторых городах разрешено самостоятельно высаживать только кустарники

ночью сади деревья и тебя не посадят