Как спасти орхидею?

Вызывай скорую быстрее!

Не надо. Отличные корни. Суй в субстрат.

Эта орхидея называется Фаленопсис (Phalaenopsis) .
На фото - отличные корешки и хороший тургор листьев.
не видно, отчего её надо спасать.
Сажайте и ухаживайте!
Для информации - ссылка на статью:
https://www.greeninfo.ru/indoor_plants/phalaenopsis.html/Article/_/aID/5210

Считается, что лучше сажать в сосновую кору. Однако есть масса информации об удачных опытах посадки в другие субстраты.

Для любителей фаленопсисов и не только:
Для себя недавно открыла сайт "Из жизни орхидей", где автор объясняет своё предпочтение посадки в керамзит.
Мне стало интересно - пересадила одну - наблюдаю.
Кому интересно - смотрите огромное количество видео на разные темы - об уходе за орхидеями, в том числе и в коре.
https://www.youtube.com/c/ИзжизниОрхидей

К слову: удивил опыт реанимации корней, когда оставляются тяжи, т.е. веламен снимается, а внутренняя "ниточка" оставляется.
Об этом - здесь: https://www.youtube.com/watch?v=NjPhra-RzH8&t=495s

Не надо ее спасать. Сажайте в кору и не заливайте. Один лист она обязательно потеряет, пока будет наращивать корни - не пугайтесь, это совершенно нормально.

срочно садить и полить

один корешок надо выпустить наружу

Какие жуткие корешки,словно паук.

Их поливать надо мало, желательно вообще распрыскивать воду на листья

Орхидеи очень живучие, если здоровы. С вашей вроде все ок. Пересаживайте, главное не заливайте. Если есть фотолампа, то поставьте под нее или в хорошо освещенное место без прямых лучей солнца.