Соседи курят, вредно ли это для моей семьи?

Вредно это было бы если они курили бы у вас в комнате и вы дышали им, а через стены доносятся только запах, даже стоя на улице рядом с курящим вы не пассивный курильщик. Пассивный курильщик - это человек который находится в одном (закрытом) помещении вместе с курильщиком который курит.

Бывает коты метят свою территорию и запах потом стоит похуже чем от курева, тем не менее это не вредит организму

как не повезло вашим соседям с вами

Вредно всем и детям и взрослым, выход такой:
1. - В 2 слоя полиэтиленом зашиваете стену соседскую, например через строительный степлер на всю площадь (отдирая плинтуса) , стыки полиэтилена скотчем проклеиваете, лучше коричневым непрозрачным, которым коробки с бытовой техникой обклеивают.
2. - Далее профиль кидаете на всю площадь стены ина него снова слой полиэтилена.
Затем обшиваете всю стену гипсокартоном.
Второй пункт для надёжности, его можно пропустить, но не желательно.
Данная не сложная технология не позволит пропускать дым.
Выложить придётся некоторую сумму, стена увеличится примерно на 10 см. , но Ваше здоровье и здоровье детей того стоит, не сомневайтесь даже, терпеть не стоит! Выход есть!

Это вредно для детей безусловно, но соседи имеют права курить в своей комнате, поэтому переезжайте.

Однозначно-вредно.

"Все знаем о вреде пассивного курения" - Вы сами же на свой вопрос и ответили.
Решение - ставить вытяжку помощнее. Или попросить их курить поменьше, не перестанут - громко включать cannibal corpse каждый день, может быть перестанут

Вредно! Это ведь пассивное курение называется.
А ничего не поделать. Точно, остается один выход - переехать.