подскажите как можно трансформировать увлечение в бизнес (хотя это громко сказано) или дополнительный источник заработка

не гоняйся за дешевизной, лелей и развивай свои таланты, имей лучших учителей и всё получится! Удачи!

Много способов!

Например: Ваше хобби – снимать интересные фильмы. – Занимаете призовое место на конкурсе. – Удачно продаёте Права.

Вы любите скрещивать растения и животных – редкие экземпляры у Вас купят специалисты за хорошие деньги.

Мальчик Жуков любил в Жуковке быть заводилой (рассказывала внучка очевидца) , в дальнейшем он развил своё хобби, и стал маршалом Жуковым! (За его работу ему хорошо платили. )

Вы художник (хобби) . – Рисуете, потом делаете гравюры Архангельска и Ярославля (с числами) – штампуете много копий и недорого каждую продаёте.

Ваше увлечение – театр, Вы любите играть инспектора ГБДД. - Практикуете на натуре…

Успехов в творческой реализации!
-
"Наши врожденные способности проявляются очень рано в виде детских увлечений. Тогда, когда нас еще не ограничивают представления об уровне заработка и престиже того или иного занятия, мы следуем своим истинным склонностям".

если ты увлекаешься сексом, то пиши мне... я тебе помогу

Если в тебе нет "предпринимательской жилки" сделать это довольно трудно. Необходимо найти подходящего партнера который и будет воплощать в жизнь бизнесс-сторону твоего хобби (естественно кровно заинтересованного в этом)

Сделать его кому-нибудь зачем-нибудь нужным.

Предпринимать какие - то усилия в этом направлении придется, если ты не везунчик по жизни. Иногда все само так складывается, что те и интерессно (хоть бесплатно бы работал) и денежки при этом капают (или льются)