чем отличаются мониторные наушники с микрофоном от проводных компьютерных гарнитур мониторного типа?

Технически - ничем. Разница - в качестве исполнения.

Тип акустического оформления наушников.
По типу акустического оформления наушники разделяются на открытые, закрытые и полуоткрытые.
Наушники с закрытым акустическим оформлением не пропускают внешние шумы и обеспечивают максимальную звукоизоляцию, что позволяет использовать их в шумных средах, а также в тех случаях, когда необходимо полностью сосредоточиться на прослушивании.
Наушники открытого типа частично пропускают внешние звуки, что позволяет достичь более естественного звучания. Многие слушатели отмечают звук открытых наушников как более прозрачный и натуральный по сравнению со звуком закрытых наушников. Кроме того, открытое акустическое оформление не делает вас аудиально "отрезанным" от окружающего мира. Однако при высоком уровне внешнего шума звук в открытых наушниках будет плохо слышен. К тому же открытые наушники, работающие на большой громкости, могут помешать окружающим.
Полуоткрытые наушники обладают многими свойствами открытых наушников, но при этом обеспечивают приличную звукоизоляцию.

Монитор - как правило, устройство, с помощью которого можно вести точное наблюдение за процессом. В данном случае, имеется виду повышенная точность прослушивания

Следует понимать, что приобретение "хороших" систем воспроизведения может не помочь, если сама запись звука сделана с сильной степенью сжатия данных, что неизбежно приводит к искажениям - используйте качественный источник сигнала. Тогда, вполне может быть, что приобретать "лучшие" наушники и не нужно будет.. .
Кстати, слушать без перерыва музыку более 2 часов подряд вредно для слуха! Даже в самых лучших наушниках.. .

Подробнее

Koss Pro DJ200