Как подключить Динамик и кабель с jack на конце?

Хороший у тебя конец, называется jack_____))))

Кого? К чему? Из вашего объяснения понятно только, что есть межблочный кабель-переходник и некий "динамик, с четырьмя контактами (?). И к чему собираетесь всё это дело подключать? Поясняйте ещё. Или сделайте фото ваших устройств...

Про провод можем на 90% сказать, что это Разъём_TRS, называемый "джек" из-за (гипотеза) схожести с носовым гюйсштоком кораблей XVIII века, на английском матросском старинным сленге называвшимся Jack (уменьшительное от Jacob, короля Англии Якоба I Стюарта, славившегося по легенде своей несгибаемой волей...).
Выполняется с диаметрами 6,3 мм, 3,5 мм, 2,5 мм.
Применяется в огромном количестве устройств для передачи сигнала линейного типа.
Следует знать про варианты распайки разъёма TRS - OMTP и CTIA, у которых разнятся контакты для микрофона. Поэтому "старые" джеки могут некорректно работать с новыми устройствами.

На другом конце кабеля-переходника, находятся три RCA_(разъём), в народе называемые "тюльпанами"/"колокольчиками". Придуманы они были в США и стали самым распространённым соединением в аналоговой технике.
Имеется цветовая идентификация:
Композитный аналоговый видеосигнал/Составной - Жёлтый
Левый/Моно - Белый
Правый - Красный
Их подключают к соответствующим по цвету разъёмам на AV-аппаратуре.

Компонентное аналоговое видео (YPbPr)
Y - Зелёный
PB -Синий
PR - Красный

Если у вас именно такие, то в данном случае, совершенно бесполезны

этот кабель не для динамика