Подскажите акустику для onkyo 565.

Судя по всему, вы говорите про Onkyo TX-NR656
https://market.yandex.ru/product/13924091?hid=90554&suggest_text=Onkyo TX-NR656&suggest=1&suggest_type=model&was_redir=1
Это добротный многоканальный AV-ресивер со схемой подключения 7.2, с мощностью RMS 160 Вт на канал при комплексном электрическим сопротивлении 6 Ом, а так же кучей других функций, которыми даже не всеми воспользуетесь...
Поэтому, выбор комплекта АС можете начинать с указанных параметров. Но сложности начнутся не с того, что найти 7-ми колонок с единым тембром и 2-х сабвуферов-близнецов невозможно - готовые "бытовые" комплекты АС продаются в конфигурации не более 5.1, а записей фильмов, в которых имеется этот самый саундтрек на 7.2 канала... Самое простое (не дешёвое) решение - Blu-ray диски. Лицензионные...
Предложу поинтересоваться источниками HD-многоканального звука
http://forum.ixbt.com/topic.cgi?id=61:67

Кстати, отдельных 7.2 комплектов нет. Их придётся формировать вам самому из 5.1, "наращивая" АС на "свободные" каналы...
Формально, по "родственному" принципу, подходит комплект Onkyo SKS-HT728
https://market.yandex.ru/product/6103151?show-uid=897745911074849499816002&nid=56156&glfilter=4925093:12105955&glfilter=4925094:12105958&glfilter=7893318:152963,152720,241830,253790,239679,152808,253870,152698,434988,152835,152949,152838,241746,240898,241828,152978,288279,288277,304654,152825,152832,418604,152950,241836,152991,153089,8491121,241820

Более "сгущённый" звук, думаю, получится у
Tannoy Arena Highline 500
https://market.yandex.ru/product/1264627?show-uid=897759991837697248416002&nid=56156&glfilter=7893318:153089

Ещё более могучее звучание
Acoustic Energy Neo v2
https://market.yandex.ru/product/7308725?show-uid=897773032220521697616007&nid=56156&glfilter=4925083:12105938,12105942&glfilter=4925095:~200&glfilter=7893318:253790,152808,152963,241828
Понятно, что рекомендации условные - необходимо предварительно прослушать в нескольких режимах комплекты, чтобы сравнить их достоинства. Но, уверяю вас, никто не скажет КАКИМ должен быть "кинозвук", т. к. каждый звукорежиссёр создаёт свою аудиокартину фильма. Только вы сами оцените достаточность (или необходимость улучшения) качества звучания...

Одно только выяснение параметров понятия "мягкий бас", может внести мозг у "начинающего" аудиофила...

Тут тебе никто ничего дельного не посоветует, к выбору акустики нужно относиться серьёзно потому что её берут надолго, не нужно гнаться за красотой китайской, не нужно слишком экономить чтобы потом в ней не разочароваться и не знать что с ней делать, не нужно брать слишком маленькие колонки, можно поискать из японской серии китайской сборки, yamaha onkyo sony.