Можно ли в иске о принятии наследства (доля в квартире после смерти мужа) просить вселить в эту квартиру?

Можно объединить исковые требования о признании за вами и вашим сыном права собственности на долю в праве собственности на квартиру как наследников умершего и нечинении препятствий пользованию. Исковые требования о вселении лучше сформулировать по-другому. Вы уже были вселены когда-то, уже жили в этой квартире, вы там зарегистрированы, так что с точки зрения суд. практики, исковые требования должны быть о нечинении препятствий проживанию и пользованию квартирой.
Истца в вашем случае получается два (соистцы) - вы и ваш сын. От имени сына вы действуете как законный представитель. Подтверждение полномочий законного представителя - свидетельство о рождении ребенка.
Вообще странно, как у свекрови получилось скрыть ваше существование, если нотариус при оформлении наследственного дела в том числе просит и справку о лицах, зарегистрированных в квартире на момент смерти наследодателя?? ? И почему вы не обращались к нотариусу после смерти мужа?? ? Весьма странная ситуация.

А какое отношение Вы и Ваш ребенок имеете к квартире свекрови, и при чем тут наследство сына?
Может быть вопрос не о российском законодательстве? В России наследуют имущество, принадлежащее умершему, а не живым людям.
Если чего то не поял, то это искючительно Ваша вина, слишком непонятно сфомулирован вопрос.
Если Вы не можете правильно сформулировать вопрос в писменной форме, попробуйте обратиться для получения очной консультации к юристу (адокату) в своем регионе.

объединяйте ваши требования - о признании вас и вашего ребенка наследниками и не чинении препятствий в вашем праве пользования и владения наследсчтвом. иски от своего имени и имени несовершеннолетнего, т. к. вы его законный представитель. подключайте органы опеки.

Когда суд признает ваше право на определенную долю в квартире и вы будете иметь документ, подтверждающий право собственности, то вселиться в квартиру Вы вполне имеете право. Тем более, если речь идет об ущемленных правах ребенка. Если другой собственник будет чинить Вам в этом препятствия действуйте сначала через милицию. т. е. приглашаете участкового, работников МЧС, соседей, как свидетелей, взламываете дверь и заселяетесь на свою жилплощадь.

Да можно

Можете заявить требование о регистрации вас в этой квартире и одновременно о нечинении препятствий в пользовании ВАШИМ жилым помещением, офрмите это дополнительным требованием к исковому заявлению в порядке ст. 39 ГПК РФ. Когда за вами признают право собственности на долю в квартире, если не заявите требование о нечинении препятствий свекровь не будет вас пускать по прежнему, а так с исполнительным листом к приставам и они уже будут разговаривать со свкровью. Госпошлину только надо будет доплатить за требование о вселении 200 р, и за нечинение препятствий 200р, всего 400 рублей.

Уважаемая НЗ, Вам необходимо в исковых требованиях кроме признания права на наследство и признания права собственности в порядке наследования просить ВСЕЛИТЬ и НЕ чинить препятствий в пользовании.... Пока такого решения не будет, Вас никто не вселит.

если права собственности признали т е вы там собственник вы можете туда попасть вместе с судебным исполнителем а вообще надо туда прописаться если обратитесь просто в районную милицию надо показать паспорт с пропиской, тогда сможете попасть туда с милицией и вообще нет проблем, даже если вы не в собственности, добивайтесь