живу с доерью в отдельной квартире,но кв свекрови,как мне ее оформить на дочь?муж умер.

Если собственником квартиры является свекровь - ей и решать, каким образом оформлять (и оформлять ли вообще) квартиру на имя Вашей дочери. Если она захочет - может продать, подарить квартиру или заключить договор ренты (пожизненного содержания с иждивением) .
В случае смерти свекрови - Ваша дочь будет являться наследником первой очереди к имуществу свекрови (внуки наследуют по праву представления) - ст. 1142 ГК РФ.
Удачи!

Главное получите согласисе свекрови.
Без ее согласия никак не оформите.
В остальном вопрс малоинформативен. Кто явлется сбственником квартиры, какие основания послужили возникновением права собственности (если квартира н в муниципальной собственности) .
Уточните диспозицию.
Удачи

Если квартира приватизирована, самое оптимальное, через куплю-продажу.

Вопрос не понятень. Но если у вас приватизирована квартира, то ваша дочь имеет право на наследство, тоесть на отцову долю.

Дарственную, завещание

живу с доерью в отдельной квартире-это уже хорошо. далее -но кв свекрови. как мне ее оформить на дочь? муж умер какую квартиру оформлять будем? вопрос правильно поставьте .

Ваша дочь является наследницей своего отца, также как и вы, . если брак зарегистртрован, надо нотариусу заявить о намерении принять наследство, через 6мес. узнаете результат, но несовершеннолетней дочери отказать в наследстве не должны, если есть ещё законные наследники, то могут присудить долю от наследства. Вы не сказали, является ли данная квартира собственность мужа, или там несколько собственников. В любом случае от собственности вашего мужа. квартиры или доли квартиры, вам с дочерью полагается наследство.