как выселить человека из дома

А кто хозяин дома официально?

Дом в долевой собственности или доля брата выделена? В долевой... выставить вещи в коридор и сказать "прощай" Не получится, можете сделать это через суд. Владение и пользование домом, находящимся в долевой собственности регулируется с. 247 ГК РФ. Доля выделена (отдельный вход, кухня, туалет, ванная. ) ,вправе сам решать, кому с ним жить. Не собственник-всех вон (добровольно или через суд.)

естессно можно. двери перед носом закрыть тихо так без скандала.
Не регистрации какой либо, нет никаких прав находиться в доме даже в качестве гостьи без согласия хозяина дома

Без скандала - это подойти и предложить помочь упаковать чемодан. Все остальные варианты со скандалом (продолжительным и шумным)
пусть .придет участковый - составит акт .Соседей подключить ..
Вообщем и брат и муж будут в восторге

Ежели без бюрократической волокиты (хотя вам наверняка во всех инстанциях скажут, мол разбирайтесь сами, дело то семейное...) , то пинком под зад...

Девочка не прописана, но вопрос, является ли она сособственником этого дома? Если нет, тогда собственник вправе ее прописывать или не прописывать. А вот если да, то ее уже не выгонишь, так что тут документы надо смотреть, просто так не скажешь.
А без скандала все равно не получится!!!

Собственник - свекр.
Вывод: можно выселить хоть всех (даже свекровь) при одном его желании.