Как поделить наследство с мачехой?

Правильно претендует. Это для Вас она мачеха, а по отношению к Вашему отцу - его законная супруга, являющаяяся наследницей по закону первой очереди.
Но это в общих чертах. Более детально в ситуации можно разобраться только имея в руках все правоустанавливающие документы на спорное имущество

1/4 ей

вы ничего не сделаете, если нет завещания. Наследники вы и вдова. Так что четверть дачи и половина квартиры полагаются ей. Судиться бессмысленно.

Делить придется. Таков закон.

Если брак вашего отца с мачехой при жизни был зарегистрирован, то она является наравне с вами наследником 1-ой очереди по закону и имеет право на половину совместно нажитого с вашим отцом имущества и, в данном случае, на половину наследства. Разделить наследственное имущество можете по соглашению ( договорённости ) с вашей мачехой.

Судиться нет не смысла ни каких либо законных оснований.

то есть дачу вы поделили пополам с отцом, правильно? значит ваша половина так и останется у вас, а половина отца будет делиться между вами пополам. то есть у вас будет 3\4 дачи а у нее 1\4. вы можете ей предложить компромисс и отдать в счет ее доли либо деньги либо другое имущество

если не было завещания, то следует наследование по закону.
наследниками первой очереди являются родители, дети и супруги наследодателя. при этом супруги при наличии юридически заключенного брака.
т. е. если ваш отец женился второй раз и брак был оформлен в органах ЗАГСа, тогда вы и ваша мачеха имеют равные права на имущество оставшееся после вашего отца, на ту часть имущества, которая досталась вам после смерти вашей матери мачеха претендовать не вправе.

Ппридется делить.

Претендует она правильно, но есть нюансы.

мачеха может требовать только долю в имущества отца.

То есть от дачи не более 1/4 (1\2 от 1\2). И то, если дачу вы делили в долях. а если делилось - вам дачу, а отцу квартиру - то дача ваша.

Плюс "я построила" - это значит можно претендовать на увеличение своей доли. То есть не 1/4, а меньше. Но это в суд.

Плюс, если имущества достаточно много, то можно поделить его мирно: вам дачу, мачехе машину, квартиру пополам и т. д. А можно и посудиться по этому вопросу.

Варианты есть.