Что означает почтовый адрес и юридический? Дом выкуплен?

вот именно - справку из Росреестра

Вы наследство приняли или отказались?
Вы получили свидетельство о праве на наследство?
Вы на основании свидетельства о праве на наследство зарегили право собственности на долю в жилом помещении и земел. участке?
Вы на что доверенность сестре выдали?
На осуществление каких юридич. значимых действий от вашего имени и в ваших интересах?
Что вы поручили сестре сделать в ваших интересах от вашего имени, ровно это она и сделала, действуя по доверенности.
Может и свидет. о праве на наследство она получила от вашего имени, и на вас зарегила долю в собственность и продала ее и деньги себе взяла.
А может сдала в аренду юрлицу дом.
Доверенность осталась у вас? Смотрите туда, чего сестре напоручали.
Запрос в ЕГРП о зарегенных правах на объект недвижимости можете сделать, указав адрес дома.
Узнаете из ответа кто собственник (сособственники).
Может там вы с сестрой сособственники долевой, и сестра от своего имени и от вашего по доверенности сдает юрлицу дом, и деньги - доход от аренды себе берет.
А может продала сестра дом и там юрлицо собственник уже, или др. физлицо.
Почему вы стесняетесь задать все волнующие вас вопросы собственной сестре- непонятно. при том, что доверенность сестре выдали бог знает на осуществление каких юридич. значимых действий, и не помните ничего.

вот сестра и продала по доверенности

Вы знаете я например заказывал аренду юридического адреса у ребят http://souzuk.spb.ru/ , знаю что работают они чисто и проверяют всю документацию. Если там компания числится на этом адресе, значит дом был во владении того, кто продал, а новые люди в данном случае фирма, уже оформили аренду юридического адреса.