Какой закон они нарушают?

Очень долго набирать то, что вы можете быстро нагуглить сами.

Если у «жены» нет генеральной доверенности, заверенной нотариусом, то тут нарушение 685 ст ГК РФ, в которой значится, что только собственник может сдавать в аренду квартиру. И тут ещё не явно, но можно предположить, что квартира сдаётся по-чёрному без уведомления налоговой (налоговая проконтролировала б что и кем сдаётся и не допустила, чтоб «жена» без доверенности проводила какие-то операции с недвижимостью), что тоже является нарушением и преследуется законом.

Я вас направил, почитайте и поищите в интернете статью 685 ГК РФ и нелегальную сдачу квартиры.
Р. S - почитала ответы и решила дополнить. Для ГОСУДАРСТВА понятие ГРАЖДАНСКИЙ БРАК, т. е сожительство без официальной регистрации не существует. Это чужие друг другу люди, которые абсолютно не имеют никаких прав по отношению друг к другу.

Никаких. Вам-то что за дело, кто и с кем живет, и кто кому, что поручает сдавать?

Никаких. Во-первых, есть такое понятие как гражданский брак. Во-вторых, даже если этих людей не связывают какие-либо близкие отношения, есть такая штука как доверенность по которой можно сдавать\продавать\пользоваться чужим имуществом.

Божьи - точно ...сожительство так называемым "гражданским браком" в глазах Господа - блуд

Если платят налоги, то никаких законов они не нарушают.

Ничего не нарушают. Да и Вам то какое дело до их грехов? Я завтра выйду на улицу и договорюсь с первым встречным Васей, о том, что он будет за долю малую сдавать мою квартиру, а деньги мне передавать за вычетом своих комиссионных (таких Васей называют риэлторы). А этот Вася мне никто. И всё будет законно.

Ваше дело - проявить осмотрительность и убедиться, что лицо заключающее с Вами договор а) имеет право распоряжаться недвижимостью б) имеет право получить от Вас плату наличными.

Чтобы проверить это необходимо осмотреть документы это подтверждающие: выписку из ЕГРН - в ней указано кто собственник, паспорт лица подписывающего договор, нотариальную доверенность в которой указано а) полномочие на заключение договора найма от собственника (если подписывает не собственник) б) полномочие получать на руки деньги в счет оплаты.

комнату в коммуналке можно сдавать только с согласия соседей-собственников МОП в общей собственности.. ст. 42 п. 1 ЖК РФ.. ст. 247, 253 ГК РФ..

Никакой.

Никакой закон они не нарушают.
Если "муж" в курсе этого предприятия и нанимателя не смущает, что комнату сдает не собственник - какие проблемы?

вы больше на них стучите, тогда узнаете, что можно и нельзя

1 стукачество - стремно
2 что если побьет? а ничего, всего лишь пару фингалов поставит.
3 а вот если уклонишься от стрелки - будешь трусом. неуважуха пожизненно обеспечена.
единственное что он может не один прийти а ты придешь 1 и они всей компанией мб и жизни лишат. у них канешн группа лиц и срок от этого еще больше, их канешн посадят - даже если без сознания тебя в больницу привезут, медики обязаны мусорам докладжывать. но мертвому тееб поф на все это. жаль, щас гомосятины полно, стадом накидываются. один на один неизвестно кто кого, может ты ему шею свернешь.