Правда ли что немецкий язык как слышится так и пишится? И на много ли он легче английского?

Тому, кто учил в своё время английский язык хотя бы в школьной программе, легче читать по немецки, а также учить его . При сравнении этих двух языков, по моему мнению, легче английский язык . Для меня он более доступен, нежели немецкий. Мне пришлось, по стечению обстоятельств, начать изучение немецкого языка . Очень сложная грамматическая часть, многие немцы, родившиеся и обучавшиеся в этой стране, по статистике (немец. ) , далеко не все грамотны . Об этом нам говорили сами преподаватели, замечу, что литературный язык и разговорный отличаются. В разговорном часто опускаются артикли, когда в грамматике, при написании, они обязательны. В произношении и написании нем. яз . ,также есть различия . Буква R, как таковая, обычно не выговаривается полностью или не говорится вообще . К примеру, город, в котором я живу, называется Paderborn, а говорится Падебон . Буква H говорится, в большинстве случаев, например, если стоит как самостоятельная в начале слова или в середине . Пример : в слове Höhe первая буква читается как Х, а вот, стоящая в середине- нет .Ещё играет роль диалект, где тоже немало нюансов . Если сказать как слышится, так и пишется, то тоже не всегда . Пример : Schokolade, где сочетание первых трёх букв, даёт одну- ш . В слове Hoch, сочетание букв ch, даёт-х, а вот в слове Ketchup, можно услышать это сочетание букв как тш или тч . Сочетание ST -шт, SP-шп и т. д. В английском тоже хватает своей грамматики. Нужно только понять, какой же вы всё-таки хотите учить язык и начать изучение, несмотря на его трудности! Успехов Вам в выборе и изучении !

абсолютно

Ща.. . В немецком куча буквенных сочетаний - но в принципе, их недолго запомнить, десяток-полтора. Но вот артикли - это беда. Хотя и не проблема в общении. В любом случае это намного проще английского - я относительно грамотно и пишу, и говорю на нём, но для меня до сих пор письменный и устный английский - два разных языка.. . Увы, учил - немецкий, а английского просто "нахватался" за несколько лет по англоязычным странам.

Неправда. например, Fenster произносится скорее как Фенста

Грамматика, конечно, намного легче английской, но там тоже не всё так читается, как пишется, есть сочитания букв, которые читаются по-другому или какая-то буква пишется, но не читается.

английский учи

Легче? Да, @$я... Там падежи, склонения аля русский... Куда там легче, это английский бизнес язык, выучил структуру и говори, а немецкий хрен.

Никуда он не легче, куда сложнее.

Правда но не всегда
например
school-шул
sch как ш
а ch кх, так и есть.
у немецкого мало правил, ну вапше он легче (есле сначала знать английский.)

Читать по-немецки научился за пару дней. Пробовал также с английским, ради эксперимента, ничего не вышло - слишком сложно для меня. Английское отображение звуков на письме, вероятно тянется к некой исторической традиции, им бы не помешала реформа правописания как у нас в 1917 году, когда в написании слов изчезли те старославянские буквы, которые более не отображали звуковой состав слова. В немецком всё проще, логичнее и точнее. Хотя до русского ему тоже далеко. Приведу Вам в пример выкладку из моего любимого учебника Реформатского: "Идеальный фонографический алфавит должен состоять из стольких букв, сколько фонем (звуков) имеется в данном языке. Но так как письменность складывалась исторически и многое другое в письме отражало изжитые традиции, то идеальных алфавитов нет, а есть более или менее рациональные... Соотношение букв хорошего алфавита и состава фонем языка как раз и можно показать на примере русского алфавита".
Насчет грамматики, вряд ли я смогу Вам объективно объяснить все трудности немецкой и английской грамматик в их сравнении, так как изучаю только немецкий. Но, если говорить только о немецком, тогда необходимо упомянуть, что его грамматика имеет систему склонений существительных, прилагательных, артиклей и местоимений и уже одно это делает его изучение совсем не простым. Есть даже такой анекдот: "-Немецкий язык - это мертвый язык. - Почему? ! -Потому, что только у мертвого хватит времени его выучить! "

если действительно учить чтобы ЗНАТЬ то английский и немецкий на одном уровне сложности. а если до уровня эдак ниже среднего, то он наверно легче английского... скорее как пишется так и читается. со слышится сложнее будет чуть...

С правописание на слух тоже не все так гладко, хотя, безусловно, проще, чем с английским. А вот что касается грамматики, на мой взгляд, не легче нисколько.

легче но не так как слышится пишется
Немецкая грамматика-бредовое нечто-все время надо помнить что глагол в конце предложения и в прошлом времени... ктому же в разговорном немецком много слов паразитов.. наречий.. укорачивают слова.. -вобщем-
гадость